Médiathèque de l'Alliance Française de l'Algarve
Bibliothèque principale
Romans étrangers > Non classé
Dans l'étagère Non classé il y a différents thèmes, cliquez dessus pour les explorer...- Romans étrangers (écrivains lusophones) | Romans étrangers |
Chronique d'une mort annoncée / Gabriel Garcia Marquez
Titre : Chronique d'une mort annoncée : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Gabriel Garcia Marquez (1928-....), Auteur ; Claude Couffon (1926-....), Autre Editeur : Paris : Librairie générale française Année de publication : 1987 Autre Editeur : 72-La Flèche : impr. Brodard et Taupin Collection : Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 num. 6409 Importance : 115 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-04397-3 Prix : 13,50 F Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Les frères Vicario ont annoncé leur intention meurtrière à tous ceux qu'ils ont rencontrés, la rumeur alertant finalement le village entier, à l'exception de Santiago Nasar. Et pourtant, à l'aube, ce matin-là, Santiago Nasar sera poignardé devant sa porte. Pourquoi le crime n'a-t-il pu être évité ' Les uns n'ont rien fait, croyant à une simple fanfaronnade d'ivrognes ; d'autres ont tenté d'agir, mais un enchevêtrement complexe de contretemps et d'imprévus ' souvent joyeusement burlesques ', et aussi l'ingénuité ou la ranc'ur et les sentiments contradictoires d'une population vivant en vase clos dans son isolement tropical, ont permis et même facilité la volonté aveugle du destin. Chronique d'une mort annoncée est un roman hallucinant où l'humour et l'imagination du grand écrivain colombien, prix Nobel de littérature, se débrident plus que jamais pour créer une nouvelle et géniale fiction sur les thèmes éternels de l'honneur et de la fatalité. Chronique d'une mort annoncée : roman [texte imprimé] / Gabriel Garcia Marquez (1928-....), Auteur ; Claude Couffon (1926-....), Autre . - Paris : Librairie générale française : 72-La Flèche : impr. Brodard et Taupin, 1987 . - 115 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Le Livre de poche, ISSN 0248-3653; 6409) .
ISBN : 978-2-253-04397-3 : 13,50 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Les frères Vicario ont annoncé leur intention meurtrière à tous ceux qu'ils ont rencontrés, la rumeur alertant finalement le village entier, à l'exception de Santiago Nasar. Et pourtant, à l'aube, ce matin-là, Santiago Nasar sera poignardé devant sa porte. Pourquoi le crime n'a-t-il pu être évité ' Les uns n'ont rien fait, croyant à une simple fanfaronnade d'ivrognes ; d'autres ont tenté d'agir, mais un enchevêtrement complexe de contretemps et d'imprévus ' souvent joyeusement burlesques ', et aussi l'ingénuité ou la ranc'ur et les sentiments contradictoires d'une population vivant en vase clos dans son isolement tropical, ont permis et même facilité la volonté aveugle du destin. Chronique d'une mort annoncée est un roman hallucinant où l'humour et l'imagination du grand écrivain colombien, prix Nobel de littérature, se débrident plus que jamais pour créer une nouvelle et géniale fiction sur les thèmes éternels de l'honneur et de la fatalité. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 13022 8.7 GAR Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Disponible Une comédie légère / Eduardo Mendoza
Titre : Une comédie légère : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Eduardo Mendoza (1943-....), Auteur ; François Maspero (1932-2015), Traducteur Editeur : Paris : Éditions Points Année de publication : DL 2015 Collection : Points Sous-collection : Signatures Importance : 1 vol. (512 p.) Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7578-5180-7 Prix : 10,80 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Carlos Prullàs, auteur de comédies à succès, assiste aux répétitions de sa dernière pièce. Don Juan désinvolte, il séduit une amie de sa femme en même temps qu'il succombe aux charmes d'une nouvelle comédienne. Mais l'imbroglio sentimental se complique : un homme d'affaires est assassiné et Prullàs est désigné comme principal suspect.Eduardo Mendoza, auteur du Mystère de la crypte ensorcelée, de L'île enchantée ou de La Ville des prodiges élu « Meilleur livre de l'année » en 1989 par le magazine Lire, est né à Barcelone en 1943. Son 'uvre, une des plus importantes de la littérature espagnole contemporaine, le place parmi les grands écrivains mondiaux. Une comédie légère : roman [texte imprimé] / Eduardo Mendoza (1943-....), Auteur ; François Maspero (1932-2015), Traducteur . - Paris : Éditions Points, DL 2015 . - 1 vol. (512 p.) ; 18 cm. - (Points. Signatures) .
ISBN : 978-2-7578-5180-7 : 10,80 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Carlos Prullàs, auteur de comédies à succès, assiste aux répétitions de sa dernière pièce. Don Juan désinvolte, il séduit une amie de sa femme en même temps qu'il succombe aux charmes d'une nouvelle comédienne. Mais l'imbroglio sentimental se complique : un homme d'affaires est assassiné et Prullàs est désigné comme principal suspect.Eduardo Mendoza, auteur du Mystère de la crypte ensorcelée, de L'île enchantée ou de La Ville des prodiges élu « Meilleur livre de l'année » en 1989 par le magazine Lire, est né à Barcelone en 1943. Son 'uvre, une des plus importantes de la littérature espagnole contemporaine, le place parmi les grands écrivains mondiaux. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 12679 8.7 MEN Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Disponible Crazy brave / Joy Harjo
Titre : Crazy brave : le chant de mes combats Type de document : texte imprimé Auteurs : Joy Harjo, Auteur ; Nelcya Delanoë, Traducteur ; Joëlle Rostkowski (1947-....), Traducteur Editeur : Paris : Globe Année de publication : DL 2020 Importance : 1 vol. (165 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-30665-2 Prix : 19 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Creek (Indiens) Moeurs et coutumes 1945-.... Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Crazy. Folle. Oui, elle doit être folle, cette enfant qui croit que les songes guérissent les maladies et les blessures, et qu'un esprit la guide. Folle, cette jeune fille de l'Oklahoma qui se lance à corps perdu dans le théâtre, la peinture, la poésie et la musique pour sortir de ses crises de panique. Folle à lier, cette Indienne qui ne se contente pas de ce qu'elle peut espérer de mieux : une vie de femme battue et de mère au foyer.
Brave. Courageux. Oui, c'est courageux de ne tenir rigueur à aucun de ceux qui se sont escrimés à vous casser, à vous empêcher, à vous dénaturer. De répondre aux coups et aux brimades par un long chant inspiré. D'appliquer l'enseignement des Ancêtres selon lequel sagesse et compassion valent mieux que colère, honte et amertume.
Crazy Brave. Oui, le parcours existentiel de Joy Harjo est d'une bravoure folle. Comme si les guerres indiennes n'étaient pas finies, elle a dû mener la sienne. Une guerre de beauté contre la violence. Une guerre d'amitié pour les ennemis. Et elle en sort victorieuse, debout, fière comme l'étaient ses ancêtres, pétrie de compassion pour le monde. Les terres volées aux Indiens existent dans un autre univers, un autre temps. Elle y danse, et chacun de ses pas les restaure.Crazy brave : le chant de mes combats [texte imprimé] / Joy Harjo, Auteur ; Nelcya Delanoë, Traducteur ; Joëlle Rostkowski (1947-....), Traducteur . - Paris : Globe, DL 2020 . - 1 vol. (165 p.) ; 23 cm.
ISBN : 978-2-211-30665-2 : 19 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Creek (Indiens) Moeurs et coutumes 1945-.... Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Crazy. Folle. Oui, elle doit être folle, cette enfant qui croit que les songes guérissent les maladies et les blessures, et qu'un esprit la guide. Folle, cette jeune fille de l'Oklahoma qui se lance à corps perdu dans le théâtre, la peinture, la poésie et la musique pour sortir de ses crises de panique. Folle à lier, cette Indienne qui ne se contente pas de ce qu'elle peut espérer de mieux : une vie de femme battue et de mère au foyer.
Brave. Courageux. Oui, c'est courageux de ne tenir rigueur à aucun de ceux qui se sont escrimés à vous casser, à vous empêcher, à vous dénaturer. De répondre aux coups et aux brimades par un long chant inspiré. D'appliquer l'enseignement des Ancêtres selon lequel sagesse et compassion valent mieux que colère, honte et amertume.
Crazy Brave. Oui, le parcours existentiel de Joy Harjo est d'une bravoure folle. Comme si les guerres indiennes n'étaient pas finies, elle a dû mener la sienne. Une guerre de beauté contre la violence. Une guerre d'amitié pour les ennemis. Et elle en sort victorieuse, debout, fière comme l'étaient ses ancêtres, pétrie de compassion pour le monde. Les terres volées aux Indiens existent dans un autre univers, un autre temps. Elle y danse, et chacun de ses pas les restaure.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 12700 8.7 HAR Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Disponible Le cycliste de Tchernobyl / Javier Sebastian
Titre : Le cycliste de Tchernobyl Type de document : texte imprimé Auteurs : Javier Sebastian (1962-....), Auteur ; François Gaudry, Traducteur Editeur : Paris : Métailié Année de publication : 2013 Collection : Bibliothèque hispanique, ISSN 1264-3238 Importance : 1 vol. (203 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86424-937-5 Prix : 18 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Un vieil homme hagard, entouré de sacs remplis de vêtement, est abandonné dans un self-service sur les Champs-Élysées. "Ne les laissez pas me tuer", c'est tout ce qu'il sait dire.
Pripiat, ville fantôme, à trois kilomètres de la centrale de Tchernobyl: dans les rues désertes, entre la grande roue neuve et les autos-tamponneuses abandonnées, pas âme qui vive. Sauf les "samiosol", ceux qui sont revenus dans la zone interdite. Laurenti Bakhtiarov chante Demis Roussos devant la salle vie du ciné-théâtre Prometheus, deux Américains givrés testent les effets de la radioactivité sur leurs corps... Au c'ur d'une apocalypse permanente, Vassia, le cycliste, court encore à la possibilité d'une communauté humaine.Le cycliste de Tchernobyl [texte imprimé] / Javier Sebastian (1962-....), Auteur ; François Gaudry, Traducteur . - Paris : Métailié, 2013 . - 1 vol. (203 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Bibliothèque hispanique, ISSN 1264-3238) .
ISBN : 978-2-86424-937-5 : 18 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Un vieil homme hagard, entouré de sacs remplis de vêtement, est abandonné dans un self-service sur les Champs-Élysées. "Ne les laissez pas me tuer", c'est tout ce qu'il sait dire.
Pripiat, ville fantôme, à trois kilomètres de la centrale de Tchernobyl: dans les rues désertes, entre la grande roue neuve et les autos-tamponneuses abandonnées, pas âme qui vive. Sauf les "samiosol", ceux qui sont revenus dans la zone interdite. Laurenti Bakhtiarov chante Demis Roussos devant la salle vie du ciné-théâtre Prometheus, deux Américains givrés testent les effets de la radioactivité sur leurs corps... Au c'ur d'une apocalypse permanente, Vassia, le cycliste, court encore à la possibilité d'une communauté humaine.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 12763 8.7 SEB Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Disponible Les débutantes / J. Courtney Sullivan
Titre : Les débutantes : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : J. Courtney Sullivan (1982-....), Auteur ; Frédéric Collay, Traducteur ; Anne-Laure Paulmont, Traducteur Editeur : Paris : Librairie générale française Année de publication : impr. 2013 Autre Editeur : 72-La Flèche : Impr. CPI Brodard et Taupin Collection : Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 num. 33006 Importance : 1 vol. (546 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-17487-5 Prix : 8,30 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : « Bree, Celia, April et Sally avaient quitté leurs chambres de bonnes et emménagé à l'étage principal. Elles laissaient leurs portes ouvertes pendant la journée et criaient simplement pour se parler. Elles se vautraient sur les divans du salon après le repas du soir, se racontant des ragots et se lisant à voix haute des passages du New Yorker et de Vogue.» Elles se sont connues et aimées à l'université de Smith, haut lieu de la culture féministe. Le temps, le mariage, la vie d'adulte les ont séparées, jusqu'à la disparition de l'une d'entre elles. Face aux déceptions de l'existence, rien n'est plus précieux que les souvenirs et les amies des années de fac. Bree, Celia, April et Sally vont s'en rendre compte. Si Les Débutantes est d'abord un hymne à l'amitié, c'est également une réflexion passionnante sur l'indépendance des femmes dans notre société. Une réussite. Version Femina. Les débutantes : roman [texte imprimé] / J. Courtney Sullivan (1982-....), Auteur ; Frédéric Collay, Traducteur ; Anne-Laure Paulmont, Traducteur . - Paris : Librairie générale française : 72-La Flèche : Impr. CPI Brodard et Taupin, impr. 2013 . - 1 vol. (546 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le Livre de poche, ISSN 0248-3653; 33006) .
ISBN : 978-2-253-17487-5 : 8,30 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : « Bree, Celia, April et Sally avaient quitté leurs chambres de bonnes et emménagé à l'étage principal. Elles laissaient leurs portes ouvertes pendant la journée et criaient simplement pour se parler. Elles se vautraient sur les divans du salon après le repas du soir, se racontant des ragots et se lisant à voix haute des passages du New Yorker et de Vogue.» Elles se sont connues et aimées à l'université de Smith, haut lieu de la culture féministe. Le temps, le mariage, la vie d'adulte les ont séparées, jusqu'à la disparition de l'une d'entre elles. Face aux déceptions de l'existence, rien n'est plus précieux que les souvenirs et les amies des années de fac. Bree, Celia, April et Sally vont s'en rendre compte. Si Les Débutantes est d'abord un hymne à l'amitié, c'est également une réflexion passionnante sur l'indépendance des femmes dans notre société. Une réussite. Version Femina. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 12928 8.7 SUL Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Disponible Au-delà de la vérité / Lucy Clarke
Titre : Au-delà de la vérité Type de document : texte imprimé Auteurs : Lucy Clarke, Auteur ; Sylvie Schneiter, Traducteur Editeur : Paris : Éd. France loisirs Année de publication : impr. 2013 Importance : 1 vol. (433 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-298-06496-4 Prix : 19 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Au-delà de la vérité [texte imprimé] / Lucy Clarke, Auteur ; Sylvie Schneiter, Traducteur . - Paris : Éd. France loisirs, impr. 2013 . - 1 vol. (433 p.) : couv. ill. en coul. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-298-06496-4 : 19 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 12118 8.7 CLA Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Disponible La dernière valse de Mathilda / Tamara McKinley
Titre : La dernière valse de Mathilda Type de document : texte imprimé Auteurs : Tamara McKinley, Auteur ; Catherine Ludet, Traducteur Editeur : Paris : Archipoche Année de publication : impr. 2006 Collection : Archipoche, ISSN 1778-5014 num. 23 Importance : 1 vol. (566 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35287-018-0 Prix : 8,50 EUR Note générale : La p. de titre porte par erreur en titre : "La dernière danse de Mathilda" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers La dernière valse de Mathilda [texte imprimé] / Tamara McKinley, Auteur ; Catherine Ludet, Traducteur . - Paris : Archipoche, impr. 2006 . - 1 vol. (566 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Archipoche, ISSN 1778-5014; 23) .
ISBN : 978-2-35287-018-0 : 8,50 EUR
La p. de titre porte par erreur en titre : "La dernière danse de Mathilda"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11473 8.7 MCK Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Disponible Dernières cigarettes / Italo Svevo
Titre : Dernières cigarettes Type de document : texte imprimé Auteurs : Italo Svevo, Auteur ; Dominique Férault, Traducteur Editeur : Rivages poche Année de publication : 1990 Collection : Petite Bibliothèque Importance : 1 vol. (184 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Dernières cigarettes [texte imprimé] / Italo Svevo, Auteur ; Dominique Férault, Traducteur . - Rivages poche, 1990 . - 1 vol. (184 p.) : couv. ill. en coul.. - (Petite Bibliothèque) .
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 12397 8.7 SVE Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Disponible
Titre : Le dilemme du prisonnier Type de document : texte imprimé Auteurs : Richard Powers (1957-....), Auteur Editeur : 10-18 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-07131-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Roman Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Fin des années 1980, DeKalb, Illinois. Eddie Hobson, Ailene, et leurs quatre enfants, ont toujours formé un clan très soudé. Mais lorsque Eddie est frappé par une étrange maladie, la mécanique familiale se dérègle et les secrets de ce père pas comme les autres font peu à peu surface.
Pourquoi ce professeur d’Histoire charismatique a-t-il élevé ses enfants, aujourd’hui adultes, dans l’amour de la culture, du divertissement des énigmes et des jeux d’esprits, en les tenant toujours éloignés des réalités de leur temps ?
Et quelle est cette longue histoire qu’il élabore depuis près de trois décennies derrière une porte close ? Alors qu’Eddie s’est enfui de l’hôpital pour une destination inconnue, le plus jeune de ses fils, Eddie Jr, part à sa recherche.
Petit à petit, l’histoire du père se dévoile et avec elle, c’est tout le XXe siècle qui défile, de l’exposition universelle de New York en 1939 aux essais nucléaires de Los Alamos, en passant par un projet grandiose de Walt Disney, destiné à entretenir l’optimisme des populations durant la Seconde Guerre mondiale.
Dans cet éblouissant roman polyphonique, Richard Powers s’intéresse à l’industrie du divertissement, de Hollywood à Disneyland, et questionne notre besoin d’évasion. Il nous montre, à la lumière d’un demi-siècle d’une histoire passionnante, comment ce qui nous édifie, que ce soit la famille ou la culture, nous emprisonne également.En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782264071316/unimarc_utf-8 Le dilemme du prisonnier [texte imprimé] / Richard Powers (1957-....), Auteur . - 10-18, [s.d.].
ISBN : 978-2-264-07131-6
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Roman Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Fin des années 1980, DeKalb, Illinois. Eddie Hobson, Ailene, et leurs quatre enfants, ont toujours formé un clan très soudé. Mais lorsque Eddie est frappé par une étrange maladie, la mécanique familiale se dérègle et les secrets de ce père pas comme les autres font peu à peu surface.
Pourquoi ce professeur d’Histoire charismatique a-t-il élevé ses enfants, aujourd’hui adultes, dans l’amour de la culture, du divertissement des énigmes et des jeux d’esprits, en les tenant toujours éloignés des réalités de leur temps ?
Et quelle est cette longue histoire qu’il élabore depuis près de trois décennies derrière une porte close ? Alors qu’Eddie s’est enfui de l’hôpital pour une destination inconnue, le plus jeune de ses fils, Eddie Jr, part à sa recherche.
Petit à petit, l’histoire du père se dévoile et avec elle, c’est tout le XXe siècle qui défile, de l’exposition universelle de New York en 1939 aux essais nucléaires de Los Alamos, en passant par un projet grandiose de Walt Disney, destiné à entretenir l’optimisme des populations durant la Seconde Guerre mondiale.
Dans cet éblouissant roman polyphonique, Richard Powers s’intéresse à l’industrie du divertissement, de Hollywood à Disneyland, et questionne notre besoin d’évasion. Il nous montre, à la lumière d’un demi-siècle d’une histoire passionnante, comment ce qui nous édifie, que ce soit la famille ou la culture, nous emprisonne également.En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782264071316/unimarc_utf-8 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 12754 8.7 POW Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Disponible Donne-moi encore cinq minutes / Yonatan Berg
Titre : Donne-moi encore cinq minutes : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Yonatan Berg (1981-....), Auteur ; Laurence Sendrowicz (1958-....), Traducteur Editeur : Paris : l'Antilope Année de publication : 2017 Importance : 509 p. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-95360-55-1 Prix : 23,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Bnaya et Yoav ont grandi dans la même colonie juive de Cisjordanie. Devenu adulte, Bnaya l’habite toujours au moment où le gouvernement israélien ordonne son démantèlement. Yoav l’a quittée après avoir vécu un drame pendant son service militaire. Il mène une existence laïque à Tel-Aviv. Les deux amis peuvent-ils se retrouver ? Donne-moi encore cinq minutes : roman [texte imprimé] / Yonatan Berg (1981-....), Auteur ; Laurence Sendrowicz (1958-....), Traducteur . - Paris : l'Antilope, 2017 . - 509 p. ; 19 cm.
ISBN : 979-10-95360-55-1 : 23,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Bnaya et Yoav ont grandi dans la même colonie juive de Cisjordanie. Devenu adulte, Bnaya l’habite toujours au moment où le gouvernement israélien ordonne son démantèlement. Yoav l’a quittée après avoir vécu un drame pendant son service militaire. Il mène une existence laïque à Tel-Aviv. Les deux amis peuvent-ils se retrouver ? Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 12515 8.7 BER Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Disponible La douleur du chardonneret / Anna Maria Ortese
Titre : La douleur du chardonneret : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Anna Maria Ortese (1914-1998), Auteur ; Louis Bonalumi, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 1997 Autre Editeur : 72-La Flèche : impr. Brodard et Taupin Collection : Du monde entier Importance : 406 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-073808-3 Prix : 160 F Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : À la fin du siècle des Lumières, un prince, un sculpteur, un riche négociant, jeunes tous trois, amis et respirant l'insouciance de vivre, quittent Liège pour le royaume ensoleillé de Naples, où les Bourbon, sous le ressac révolutionnaire, s'agrippent au trône. Nos trois messieurs, au demeurant, ne s'en soucient guère, puisque l'avenir les ignore, comme il nous ignore, et qu'ils vont à Naples voir un certain fameux gantier, dont les trois filles... et nous voilà partis dans un labyrinthe où la fiction transforme le lecteur lui-même en trompe-l'œil. Dans ce jeu de miroirs, force nous est de suivre, en guise de fil d'Ariane, le chant à la fois douloureux, moqueur, vengeur et dérisoire d'un chardonneret apparemment victime de fillettes cruelles ou reflet de notre conscience malheureuse. Un roman insolite. La douleur du chardonneret : roman [texte imprimé] / Anna Maria Ortese (1914-1998), Auteur ; Louis Bonalumi, Traducteur . - [Paris] : Gallimard : 72-La Flèche : impr. Brodard et Taupin, 1997 . - 406 p. ; 21 cm. - (Du monde entier) .
ISBN : 978-2-07-073808-3 : 160 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : À la fin du siècle des Lumières, un prince, un sculpteur, un riche négociant, jeunes tous trois, amis et respirant l'insouciance de vivre, quittent Liège pour le royaume ensoleillé de Naples, où les Bourbon, sous le ressac révolutionnaire, s'agrippent au trône. Nos trois messieurs, au demeurant, ne s'en soucient guère, puisque l'avenir les ignore, comme il nous ignore, et qu'ils vont à Naples voir un certain fameux gantier, dont les trois filles... et nous voilà partis dans un labyrinthe où la fiction transforme le lecteur lui-même en trompe-l'œil. Dans ce jeu de miroirs, force nous est de suivre, en guise de fil d'Ariane, le chant à la fois douloureux, moqueur, vengeur et dérisoire d'un chardonneret apparemment victime de fillettes cruelles ou reflet de notre conscience malheureuse. Un roman insolite. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 12812 8.7 ORT Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Disponible La duchesse / Danielle Steel
Titre : La duchesse : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Danielle Steel (1947-....), Auteur ; Sophie Pertus, Traducteur Editeur : Paris : Presses de la Cité Année de publication : DL 2020 Importance : 1 vol. (329 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-258-19171-6 Prix : 19,99 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Orpheline, trahie, mais déterminée... Après la mort de sa mère, Angélique Latham grandit au château de Belgrave, en Angleterre, au côté du duc de Westerfield, son père. Mais lorsque celui-ci disparaît à son tour, rien ne se passe comme prévu : sans scrupule, les demi-frères de la jeune fille lui refusent son héritage et la chassent du domaine. Angélique se retrouve livrée à elle-même avec pour seuls bagages sa grande beauté, son esprit vif et, for heureusement, un pécule mis de côté pour elle par le duc. La voici bientôt à Paris, où le hasard place sur sa route une prostituée, à qui elle vient en aide. Une rencontre décisive, qui entraîne Angélique sur des chemins inattendus, avec l'ouverture du Boudoir, une " maison de plaisirs " où se presse la bonne société. Dissimulant sa véritable identité, elle y devient " la Duchesse " et dirige l'établissement avec dignité et talent. Au coeur d'un XIXe siècle conservateur, le combat d'une femme libre pour survivre dans un monde fait pour et par les hommes... La duchesse : roman [texte imprimé] / Danielle Steel (1947-....), Auteur ; Sophie Pertus, Traducteur . - Paris : Presses de la Cité, DL 2020 . - 1 vol. (329 p.) ; 23 cm.
ISBN : 978-2-258-19171-6 : 19,99 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Orpheline, trahie, mais déterminée... Après la mort de sa mère, Angélique Latham grandit au château de Belgrave, en Angleterre, au côté du duc de Westerfield, son père. Mais lorsque celui-ci disparaît à son tour, rien ne se passe comme prévu : sans scrupule, les demi-frères de la jeune fille lui refusent son héritage et la chassent du domaine. Angélique se retrouve livrée à elle-même avec pour seuls bagages sa grande beauté, son esprit vif et, for heureusement, un pécule mis de côté pour elle par le duc. La voici bientôt à Paris, où le hasard place sur sa route une prostituée, à qui elle vient en aide. Une rencontre décisive, qui entraîne Angélique sur des chemins inattendus, avec l'ouverture du Boudoir, une " maison de plaisirs " où se presse la bonne société. Dissimulant sa véritable identité, elle y devient " la Duchesse " et dirige l'établissement avec dignité et talent. Au coeur d'un XIXe siècle conservateur, le combat d'une femme libre pour survivre dans un monde fait pour et par les hommes... Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 12822 8.7 STE Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Disponible Éclairs lointains / Heinrich Gerlach
Titre : Éclairs lointains : percée à Stalingrad Type de document : texte imprimé Auteurs : Heinrich Gerlach (1908-1991), Auteur ; Corinna Gepner, Traducteur ; Carsten Gansel (1955-....), Préfacier, etc. Editeur : Paris : Le Livre de poche Année de publication : DL 2019 Collection : Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 num. 35470 Importance : 1 vol. (852 p.) Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-07096-2 Prix : 9,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Écrit par un officier allemand prisonnier des Soviétiques, Éclairs lointains retrace l'enfer du chaudron de Stalingrad vu à hauteur d'homme - l'ennemi n'étant pas seulement les terribles orgues de Staline, mais aussi le froid, la faim, la décrépitude physique, la démoralisation, la perte de tout sentiment humain.Nous plongeant à la fois dans l'histoire immédiate - celle du nazisme et de ses conséquences désastreuses -, et dans l'histoire universelle, Heinrich Gerlach nous fait vivre de l'intérieur l'absurdité et l'inanité de la guerre. De sa propre expérience et de ce que de ses compagnons de captivité lui ont raconté, il tire, avec un talent exceptionnel, une « fiction » âpre, bouleversante de réalisme, de rudesse et de tendresse mêlées.
Un livre qui, par sa puissance et sa profondeur, brille d'un éclat unique. Le Figaro littéraire.
Tout, dans la genèse et le destin de ce texte, flirte avec l'extraordinaire. Le Point.Éclairs lointains : percée à Stalingrad [texte imprimé] / Heinrich Gerlach (1908-1991), Auteur ; Corinna Gepner, Traducteur ; Carsten Gansel (1955-....), Préfacier, etc. . - Paris : Le Livre de poche, DL 2019 . - 1 vol. (852 p.) ; 18 cm. - (Le Livre de poche, ISSN 0248-3653; 35470) .
ISBN : 978-2-253-07096-2 : 9,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Écrit par un officier allemand prisonnier des Soviétiques, Éclairs lointains retrace l'enfer du chaudron de Stalingrad vu à hauteur d'homme - l'ennemi n'étant pas seulement les terribles orgues de Staline, mais aussi le froid, la faim, la décrépitude physique, la démoralisation, la perte de tout sentiment humain.Nous plongeant à la fois dans l'histoire immédiate - celle du nazisme et de ses conséquences désastreuses -, et dans l'histoire universelle, Heinrich Gerlach nous fait vivre de l'intérieur l'absurdité et l'inanité de la guerre. De sa propre expérience et de ce que de ses compagnons de captivité lui ont raconté, il tire, avec un talent exceptionnel, une « fiction » âpre, bouleversante de réalisme, de rudesse et de tendresse mêlées.
Un livre qui, par sa puissance et sa profondeur, brille d'un éclat unique. Le Figaro littéraire.
Tout, dans la genèse et le destin de ce texte, flirte avec l'extraordinaire. Le Point.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 12738 8.7 GER Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Sorti jusqu'au 29/03/2024 L'écrivain / Mehmet Myftiu
Titre : L'écrivain Type de document : texte imprimé Auteurs : Mehmet Myftiu (1930-....), Auteur ; Bessa Myftiu (1961-....), Traducteur Editeur : Nice : les Éd. Ovadia Année de publication : 2009 Autre Editeur : Lausanne (Suisse) : Éd. d'en bas Importance : 255 p. Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915741-49-0 Prix : 20 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Albanais (alb) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Un jeune auteur, Besnik Dajti, gagne un concours littéraire pour la meilleure oeuvre en prose décerné par l'Union des écrivains en Albanie. Tout semble lui réussir, la littérature, l'amour, les études prévues à Moscou. Mais, les premiers doutes naissent au fond de son être, en même temps qu'il connaît la déception amoureuse et la tuberculose....
NB : Le livre a été traduit de l'Albanais en Français par sa propre fille, l'écrivaine Bessa Myftiu.L'écrivain [texte imprimé] / Mehmet Myftiu (1930-....), Auteur ; Bessa Myftiu (1961-....), Traducteur . - Nice : les Éd. Ovadia : Lausanne (Suisse) : Éd. d'en bas, 2009 . - 255 p. : couv. ill. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-915741-49-0 : 20 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Albanais (alb)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Un jeune auteur, Besnik Dajti, gagne un concours littéraire pour la meilleure oeuvre en prose décerné par l'Union des écrivains en Albanie. Tout semble lui réussir, la littérature, l'amour, les études prévues à Moscou. Mais, les premiers doutes naissent au fond de son être, en même temps qu'il connaît la déception amoureuse et la tuberculose....
NB : Le livre a été traduit de l'Albanais en Français par sa propre fille, l'écrivaine Bessa Myftiu.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 12516 8.7 MYF Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Disponible Elizabeth II ou L'humour souverain / Stephen Clarke
Titre : Elizabeth II ou L'humour souverain Type de document : texte imprimé Auteurs : Stephen Clarke (1958-....), Auteur ; Béatrice Taupeau, Traducteur Editeur : Paris : Editions Albin Michel Année de publication : DL 2018 Importance : 1 vol. (228 p.) Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-31912-8 Prix : 15 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Élisabeth Anecdotes Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : En bonne Anglaise qui se respecte, Elizabeth II n'est pas dénuée d'humour. Derrière la froideur du protocole se cache une femme pleine d'esprit, comme en témoignent ces authentiques anecdotes, citations et observations ici rassemblées, que n'auraient pas reniées ses compatriotes les Monty Python ! Parmi ses coups d'éclat, on retiendra le jour où, ayant proposé au prince héritier d'Arabie Saoudite (pays où les femmes n'avaient pas le droit de conduire) une visite guidée de son domaine écossais, elle s'installa elle-même au volant de son Land Rover et roula à tombeau ouvert tandis que son passager la suppliait de ralentir...D'hier à aujourd'hui, des cérémonies officielles aux farces jouées à ses petits-fils, Stephen Clarke, l'auteur de God save la France, vous révèle tout sur cet être mi divin mi gaffeur, dont les Sex Pistols disaient : « she ain't no human being » ! Elizabeth II ou L'humour souverain [texte imprimé] / Stephen Clarke (1958-....), Auteur ; Béatrice Taupeau, Traducteur . - Paris : Editions Albin Michel, DL 2018 . - 1 vol. (228 p.) ; 19 cm.
ISBN : 978-2-226-31912-8 : 15 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Élisabeth Anecdotes Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : En bonne Anglaise qui se respecte, Elizabeth II n'est pas dénuée d'humour. Derrière la froideur du protocole se cache une femme pleine d'esprit, comme en témoignent ces authentiques anecdotes, citations et observations ici rassemblées, que n'auraient pas reniées ses compatriotes les Monty Python ! Parmi ses coups d'éclat, on retiendra le jour où, ayant proposé au prince héritier d'Arabie Saoudite (pays où les femmes n'avaient pas le droit de conduire) une visite guidée de son domaine écossais, elle s'installa elle-même au volant de son Land Rover et roula à tombeau ouvert tandis que son passager la suppliait de ralentir...D'hier à aujourd'hui, des cérémonies officielles aux farces jouées à ses petits-fils, Stephen Clarke, l'auteur de God save la France, vous révèle tout sur cet être mi divin mi gaffeur, dont les Sex Pistols disaient : « she ain't no human being » ! Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 13184 8.7 CLA Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Disponible