Titre :	Au coeur de l'été : roman
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Viveca Sten, Auteur ; Rémi Cassaigne (1971-....), Traducteur
Importance :	1 vol. (508 p.)
Format :	18 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-253-23728-0
Prix :	8,20 EUR
Langues :	Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Index. décimale :	8.8 Romans policiers
Résumé :	Week-end de la Saint-Jean sur l'île de Sandhamn. Les jeunes fêtards ont envahi les pontons, le port grouille de bateaux blancs. Musique à fond et alcool à flots. Nora Linde s'apprête elle aussi à célébrer la Saint-Jean avec son nouveau compagnon, Jonas, et sa fille, Wilma. Mais la fête tourne au cauchemar lorsque, dans la nuit, Wilma disparaît. Le lendemain, le cadavre d'un garçon de seize ans est retrouvé sur la plage. L'inspecteur Thomas Andreasson, l'ami d'enfance de Nora, est dépêché sur les lieux. Les premiers éléments de l'affaire lui en révèlent toute la difficulté, chacun ayant sa propre version des faits. Qui est la victime et qui est le meurtrier de cette nuit d'été ?La nouvelle enquête de l'inspecteur Thomas Andreasson et de Nora Linde, le couple qui a inspiré la  série télévisée Meurtres à Sandhamn diffusée sur Arte.  Viveca Sten s’affiche comme la nouvelle valeur sûre du thriller suédois.  CNews Matin.  Du suspense psychologique bien ficelé.  Prima.

Au coeur de l'été : roman [texte imprimé] / Viveca Sten, Auteur ; Rémi Cassaigne (1971-....), Traducteur . - [s.d.] . - 1 vol. (508 p.) ; 18 cm.
ISBN : 978-2-253-23728-0 : 8,20 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)

Index. décimale :

8.8 Romans policiers

Résumé :

Week-end de la Saint-Jean sur l'île de Sandhamn. Les jeunes fêtards ont envahi les pontons, le port grouille de bateaux blancs. Musique à fond et alcool à flots. Nora Linde s'apprête elle aussi à célébrer la Saint-Jean avec son nouveau compagnon, Jonas, et sa fille, Wilma. Mais la fête tourne au cauchemar lorsque, dans la nuit, Wilma disparaît. Le lendemain, le cadavre d'un garçon de seize ans est retrouvé sur la plage. L'inspecteur Thomas Andreasson, l'ami d'enfance de Nora, est dépêché sur les lieux. Les premiers éléments de l'affaire lui en révèlent toute la difficulté, chacun ayant sa propre version des faits. Qui est la victime et qui est le meurtrier de cette nuit d'été ?La nouvelle enquête de l'inspecteur Thomas Andreasson et de Nora Linde, le couple qui a inspiré la  série télévisée Meurtres à Sandhamn diffusée sur Arte.  Viveca Sten s’affiche comme la nouvelle valeur sûre du thriller suédois.  CNews Matin.  Du suspense psychologique bien ficelé.  Prima.

Titre :	L'été assassin
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Liz Rigbey, Auteur ; Dorothée Zumstein (1969-....), Auteur
Editeur :	Paris : France loisirs
Année de publication :	2003
Importance :	1 vol. (496 p.)
Présentation :	couv. ill. en coul.
Format :	21 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-7441-6114-8
Prix :	15,95 EUR
Langues :	Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale :	8.8 Romans policiers

L'été assassin [texte imprimé] / Liz Rigbey, Auteur ; Dorothée Zumstein (1969-....), Auteur . - Paris : France loisirs, 2003 . - 1 vol. (496 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-7441-6114-8 : 15,95 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)

Index. décimale :

8.8 Romans policiers

Titre :	Un été à Paris
Type de document :	document multimédia
Auteurs :	Isabelle Darras (1970-....), Auteur
Editeur :	Paris : Éd. Maison des langues
Année de publication :	impr. 2012
Collection :	Collection Intrigues policières
Importance :	1 vol. (84 p.) - 1 CD MP3
Présentation :	ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul.
Format :	20 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-84-8443-893-9
Note générale :	La couv. porte en plus : "Lectures progressives FLE, A2, + 13 ans" Glossaire
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	Français (langue)  Manuels pour allophones
Index. décimale :	BA Bibliothèque de l'Apprenant
Résumé :	Des intrigues policières pour découvrir la France : Paris, Lyon, l'Auvergne, etc. Notes socio-culturelles, des questions de compréhension, des mots croisés, des jeux de rôles, des activités d'expression orale et écrite complètent les textes en fin d'ouvrage. Avec les corrigés et un CD audio qui contient la lecture théâtralisée du texte.
Niveau :	A2

Un été à Paris [document multimédia] / Isabelle Darras (1970-....), Auteur . - Paris : Éd. Maison des langues, impr. 2012 . - 1 vol. (84 p.) - 1 CD MP3 : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 20 cm. - (Collection Intrigues policières) .
ISBN : 978-84-8443-893-9
La couv. porte en plus : "Lectures progressives FLE, A2, + 13 ans"
Glossaire
Langues : Français (fre)

Mots-clés :	Français (langue)  Manuels pour allophones
Index. décimale :	BA Bibliothèque de l'Apprenant
Résumé :	Des intrigues policières pour découvrir la France : Paris, Lyon, l'Auvergne, etc. Notes socio-culturelles, des questions de compréhension, des mots croisés, des jeux de rôles, des activités d'expression orale et écrite complètent les textes en fin d'ouvrage. Avec les corrigés et un CD audio qui contient la lecture théâtralisée du texte.
Niveau :	A2

Titre :	Un été pourri : roman
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Steve Hamilton (1961-....), Auteur ; Pierre Namia, Traducteur
Editeur :	Paris : Éd. du Seuil
Année de publication :	DL 2010
Collection :	Seuil policiers (Paris), ISSN 1158-5196
Importance :	1 vol. (296 p.)
Présentation :	couv. ill.
Format :	23 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-02-095909-4
Prix :	21 EUR
Langues :	Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale :	8.8 Romans policiers
Résumé :	Le détective privé Alex McKnight sauve trois hommes de la noyade, alors qu'il assiste avec son ami Léon aux célébrations du 4 Juillet au bord du lac Supérieur. Les survivants, loin d'être reconnaissants, les agressent dès le lendemain : une boîte jaune aurait disparu lors de leur accident. La petite amie canadienne d'Alex, Natalie Reynaud, affronte quant à elle des trafiquants d'armes.--[Résumé de l'éditeur]

Un été pourri : roman [texte imprimé] / Steve Hamilton (1961-....), Auteur ; Pierre Namia, Traducteur . - Paris : Éd. du Seuil, DL 2010 . - 1 vol. (296 p.) : couv. ill. ; 23 cm. - (Seuil policiers (Paris), ISSN 1158-5196) .
ISBN : 978-2-02-095909-4 : 21 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)

Index. décimale :

8.8 Romans policiers

Résumé :

Le détective privé Alex McKnight sauve trois hommes de la noyade, alors qu'il assiste avec son ami Léon aux célébrations du 4 Juillet au bord du lac Supérieur. Les survivants, loin d'être reconnaissants, les agressent dès le lendemain : une boîte jaune aurait disparu lors de leur accident. La petite amie canadienne d'Alex, Natalie Reynaud, affronte quant à elle des trafiquants d'armes.--[Résumé de l'éditeur]

Titre :	L'été tous les chats s'ennuient
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Philippe Georget (1963-....), Auteur
Editeur :	Paris : Pocket
Année de publication :	impr. 2012
Collection :	Thrillers (Paris. 1998), ISSN 1290-676X
Importance :	1 vol. (475 p.)
Présentation :	couv. ill. en coul.
Format :	18 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-266-22210-5
Prix :	7,60 EUR
Langues :	Français (fre)
Index. décimale :	8.8 Romans policiers

L'été tous les chats s'ennuient [texte imprimé] / Philippe Georget (1963-....), Auteur . - Paris : Pocket, impr. 2012 . - 1 vol. (475 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Thrillers (Paris. 1998), ISSN 1290-676X) .
ISBN : 978-2-266-22210-5 : 7,60 EUR
Langues : Français (fre)

Index. décimale :

8.8 Romans policiers

Titre :	L'heure d'été
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Prune Antoine, Auteur
Editeur :	Paris : Éditions Anne Carrière
Importance :	1 vol. (269 p.)
Présentation :	couv. ill. en coul.
Format :	21 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-84337-930-7
Langues :	Français (fre)
Index. décimale :	8.6 Romans contemporains

L'heure d'été [texte imprimé] / Prune Antoine, Auteur . - Paris : Éditions Anne Carrière, [s.d.] . - 1 vol. (269 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-84337-930-7
Langues : Français (fre)

Index. décimale :

8.6 Romans contemporains

Titre de série :	Grands écrivains
Titre :	William Shakespeare ; [suivi de] Le Songe d'une nuit d'été
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	William Shakespeare (1564-1616), Auteur ; François-Victor Hugo (1828-1873), Traducteur ; Académie Goncourt, Éditeur scientifique
Editeur :	Paris : EPI
Année de publication :	1985
Collection :	Grands écrivains num. 45
Oeuvres / Expressions :	Othello : Extrait; français
Importance :	1 vol. (219 p.)
Format :	18 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-85018-575-5
Prix :	27 F (avec le fasc. de présentation)
Langues :	Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale :	8.5 Romans classiques

Grands écrivains. William Shakespeare ; [suivi de] Le Songe d'une nuit d'été [texte imprimé] / William Shakespeare (1564-1616), Auteur ; François-Victor Hugo (1828-1873), Traducteur ; Académie Goncourt, Éditeur scientifique . - Paris : EPI, 1985 . - 1 vol. (219 p.) ; 18 cm. - (Grands écrivains; 45) .
ISBN : 978-2-85018-575-5 : 27 F (avec le fasc. de présentation)
Oeuvre : Othello : Extrait; français

Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)

Index. décimale :

8.5 Romans classiques

Titre :	L'affaire Vargas
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Fernando Pessoa (1888-1935), Auteur ; Michelle Giudicelli (1939-....), Traducteur
Editeur :	[Paris] : Gallimard
Année de publication :	impr. 2012
Collection :	Collection Folio, ISSN 0768-0732 num. 5484
Importance :	1 vol. (171 p.)
Présentation :	couv. ill. en coul.
Format :	18 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-07-044296-6
Prix :	6,50 EUR
Note générale :	Extr. de : "Quaresma déchiffreur"
Langues :	Français (fre) Langues originales : Portugais (por)
Index. décimale :	8.71 - Romans étrangers (écrivains lusophones)
Résumé :	"Mentalement, aucune originalité, aucune imagination, mais une seule et unique chose, celle-là absorbant toute la substance de son âme... Un raisonnement froid et fluide qui parvenait à contourner les aspérités de la réalité en les dessinant, presque involontairement, d'un trait léger". La malle de Pessoa ne cesse de livrer des trésors étonnants. Voici que le poète, le dramaturge, le penseur nous apparaît aussi auteur de littérature policière. Duel d'intelligence, L'affaire Vargas est le plus ambitieux de ses textes consacrés à ce genre. Raisonneur presque désincarné, le docteur Quaresma y enquête sur un meurtre lié aux plans d'un sous-marin. Et nous offre un exposé diaboliquement logique sur la psychologie pathologique, qui préoccupait tant Fernando Pessoa.

L'affaire Vargas [texte imprimé] / Fernando Pessoa (1888-1935), Auteur ; Michelle Giudicelli (1939-....), Traducteur . - [Paris] : Gallimard, impr. 2012 . - 1 vol. (171 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio, ISSN 0768-0732; 5484) .
ISBN : 978-2-07-044296-6 : 6,50 EUR
Extr. de : "Quaresma déchiffreur"
Langues : Français (fre) Langues originales : Portugais (por)

Index. décimale :

8.71 - Romans étrangers (écrivains lusophones)

Résumé :

"Mentalement, aucune originalité, aucune imagination, mais une seule et unique chose, celle-là absorbant toute la substance de son âme... Un raisonnement froid et fluide qui parvenait à contourner les aspérités de la réalité en les dessinant, presque involontairement, d'un trait léger". La malle de Pessoa ne cesse de livrer des trésors étonnants. Voici que le poète, le dramaturge, le penseur nous apparaît aussi auteur de littérature policière. Duel d'intelligence, L'affaire Vargas est le plus ambitieux de ses textes consacrés à ce genre. Raisonneur presque désincarné, le docteur Quaresma y enquête sur un meurtre lié aux plans d'un sous-marin. Et nous offre un exposé diaboliquement logique sur la psychologie pathologique, qui préoccupait tant Fernando Pessoa.

Titre :	L'alchimiste
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Paulo Coelho (1947-....), Auteur ; Jean Orecchioni, Traducteur
Editeur :	Paris : A. Carrière
Année de publication :	DL 1994, cop. 1994
Importance :	1 vol. (252 p.)
Présentation :	couv. ill.
Format :	21 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-910188-13-9
Prix :	185 FRF
Langues :	Français (fre) Langues originales : Portugais (por)
Index. décimale :	8.71 - Romans étrangers (écrivains lusophones)
Résumé :	Santiago, un jeune berger andalou, part à la recherche d'un trésor enfoui au pied des Pyramides. Lorsqu'il rencontre l'Alchimiste dans le désert, celui-ci lui apprend à écouter son cœur, à lire les signes du destin et, par-dessus tout, à aller au bout de son rêve. Merveilleux conte philosophique destiné à l'enfant qui sommeille en chaque être, ce livre a déjà marqué une génération de lecteurs.

L'alchimiste [texte imprimé] / Paulo Coelho (1947-....), Auteur ; Jean Orecchioni, Traducteur . - Paris : A. Carrière, DL 1994, cop. 1994 . - 1 vol. (252 p.) : couv. ill. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-910188-13-9 : 185 FRF
Langues : Français (fre) Langues originales : Portugais (por)

Index. décimale :	8.71 - Romans étrangers (écrivains lusophones)
Résumé :	Santiago, un jeune berger andalou, part à la recherche d'un trésor enfoui au pied des Pyramides. Lorsqu'il rencontre l'Alchimiste dans le désert, celui-ci lui apprend à écouter son cœur, à lire les signes du destin et, par-dessus tout, à aller au bout de son rêve. Merveilleux conte philosophique destiné à l'enfant qui sommeille en chaque être, ce livre a déjà marqué une génération de lecteurs.

Titre :	Le cimetière de pianos
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	José Luís Peixoto (1974-....), Auteur ; François Rosso (1962-....), Traducteur
Editeur :	[Paris] : Gallimard
Année de publication :	impr. 2009
Collection :	Collection Folio, ISSN 0768-0732 num. 4974
Importance :	1 vol. (355 p.)
Présentation :	couv. ill. en coul.
Format :	18 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-07-035928-8
Prix :	7 EUR
Langues :	Français (fre) Langues originales : Portugais (por)
Index. décimale :	8.71 - Romans étrangers (écrivains lusophones)
Résumé :	Dans un quartier populaire de Lisbonne, au début du XXe siècle, une famille d'artisans ébénistes est habitée par le deuil. La seule lumière vient des enfants et peut-être d'anciens pianos inutilisables, qui, entassés dans un local attenant à l'atelier, semblent attendre de revivre. Au cœur de ce roman énigmatique et puissant, un récit à deux voix. Celle du fils, Francisco, mort d'épuisement pendant le marathon des Jeux Olympiques de Stockholm, en 1912, dont il raconte, kilomètre après kilomètre, le déroulement funeste tout en remontant le cours de sa vie. Et celle plus lointaine du père, mort depuis longtemps mais qui semble tout savoir sur le devenir des siens. Une prouesse littéraire servie par une écriture à fleur de nerfs, de larmes et de sensibilité.

Le cimetière de pianos [texte imprimé] / José Luís Peixoto (1974-....), Auteur ; François Rosso (1962-....), Traducteur . - [Paris] : Gallimard, impr. 2009 . - 1 vol. (355 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio, ISSN 0768-0732; 4974) .
ISBN : 978-2-07-035928-8 : 7 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Portugais (por)

Index. décimale :

8.71 - Romans étrangers (écrivains lusophones)

Résumé :

Dans un quartier populaire de Lisbonne, au début du XXe siècle, une famille d'artisans ébénistes est habitée par le deuil. La seule lumière vient des enfants et peut-être d'anciens pianos inutilisables, qui, entassés dans un local attenant à l'atelier, semblent attendre de revivre. Au cœur de ce roman énigmatique et puissant, un récit à deux voix. Celle du fils, Francisco, mort d'épuisement pendant le marathon des Jeux Olympiques de Stockholm, en 1912, dont il raconte, kilomètre après kilomètre, le déroulement funeste tout en remontant le cours de sa vie. Et celle plus lointaine du père, mort depuis longtemps mais qui semble tout savoir sur le devenir des siens. Une prouesse littéraire servie par une écriture à fleur de nerfs, de larmes et de sensibilité.

Titre :	Lisbonne
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Fernando Pessoa (1888-1935), Auteur ; Béatrice Vierne, Traducteur ; Rogelio Ordóñez Blanco, Préfacier, etc. ; Antoine de Gaudemar, Auteur de la postface, du colophon, etc.
Editeur :	Paris : 10-18
Année de publication :	DL 1997
Collection :	Odyssées (Paris. 1993), ISSN 1242-8744 num. 2860
Importance :	1 vol. (114 p.)
Présentation :	1 plan, couv. ill. en coul.
Format :	18 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-264-02642-2
Langues :	Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale :	8.71 - Romans étrangers (écrivains lusophones)
Résumé :	Fernando Pessoa (1888-1935), un des grands poètes universels de ce siècle, est né, a vécu et est mort à Lisbonne. Lisbonne, sa ville, sa patrie, qu'il appelait aussi « sa maison », lieu suprême de son inspiration et théâtre omniprésent de son oeuvre, est désormais indissociable du nom de Pessoa: sa gloire est dans le nom de Lisbonne. Pessoa avait conçu le projet d'un ensemble de guides sur le Portugal, intitulé « Tout sur le Portugal » dont seul ce guide fut écrit. Écrit autour de 1925, cet ouvrage est surprenant par son actualité et sa modernité. Le poète, utilisant une langue simple et chaleureuse, invite le lecteur (le touriste!) à se rapprocher de ce Portugal méconnu et oublié. Inédit en français, ce livre a été découvert et publié à Lisbonne en 1992.

Lisbonne [texte imprimé] / Fernando Pessoa (1888-1935), Auteur ; Béatrice Vierne, Traducteur ; Rogelio Ordóñez Blanco, Préfacier, etc. ; Antoine de Gaudemar, Auteur de la postface, du colophon, etc. . - Paris : 10-18, DL 1997 . - 1 vol. (114 p.) : 1 plan, couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Odyssées (Paris. 1993), ISSN 1242-8744; 2860) .
ISBN : 978-2-264-02642-2
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)

Index. décimale :

8.71 - Romans étrangers (écrivains lusophones)

Résumé :

Fernando Pessoa (1888-1935), un des grands poètes universels de ce siècle, est né, a vécu et est mort à Lisbonne. Lisbonne, sa ville, sa patrie, qu'il appelait aussi « sa maison », lieu suprême de son inspiration et théâtre omniprésent de son oeuvre, est désormais indissociable du nom de Pessoa: sa gloire est dans le nom de Lisbonne. Pessoa avait conçu le projet d'un ensemble de guides sur le Portugal, intitulé « Tout sur le Portugal » dont seul ce guide fut écrit. Écrit autour de 1925, cet ouvrage est surprenant par son actualité et sa modernité. Le poète, utilisant une langue simple et chaleureuse, invite le lecteur (le touriste!) à se rapprocher de ce Portugal méconnu et oublié. Inédit en français, ce livre a été découvert et publié à Lisbonne en 1992.

Titre :	Mystères de Lisbonne
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Camilo Castelo Branco (1825-1890), Auteur ; Raùl Ruiz (1941-2011), Auteur de la postface, du colophon, etc. ; Carlos Saboga, Traducteur ; Eva Bacelar, Traducteur
Editeur :	Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon poche
Année de publication :	DL 2018
Importance :	1 vol. (741 p.)
Présentation :	couv. ill. en coul.
Format :	18 cm
ISBN/ISSN/EAN :	979-10-224-0281-1
Prix :	9,30 EUR
Langues :	Français (fre) Langues originales : Portugais (por)
Index. décimale :	8.71 - Romans étrangers (écrivains lusophones)
Résumé :	« Cette histoire n'est pas une fiction : c'est un journal de souffrances, véridique, authentique et justifié ». Un homme meurt à Rio, laissant un manuscrit qui commence ainsi : « J'avais quatorze ans et je ne savais pas qui j'étais… » Et nous voici aussitôt plongés dans le Portugal du XIXe siècle. Le petit João est élevé dans une école de village par le père Dinis, qui lui dévoile peu à peu le secret de sa naissance : le garçon se révèle être le fruit d'amours contrariées au sein d'une des plus grandesfamilles de Lisbonne. Par l'entremise de ce prêtre bienveillant, il retrouve sa mère, mais trop peu de temps : celle-ci choisit un jour de s'enfermer définitivement au couvent. Dès lors, le jeune homme passera sa vie à reconstruire le fil de son identité. Au cours de sa quête, il croisera un assassin professionnel reconverti en homme d'affaires magnanime, une vendeuse de morue devenue sainte après avoir empoisonné son mari et prostitué sa fille, une comtesse solitaire avide de vengeance...Quant au dévoué père Dinis, on le retrouvera tantôt sous les traits d'un Gitan, tantôt sous ceux d'un poète, et l'on rassemblera progressivement les pans de son destin tragique. Car ce récit compte en réalité deux histoires qui s'entremêlent. Les personnages se succèdent et se confondent dans d'éblouissantes combinaisons narratives qui chevauchent les frontières et les années. Emporté dans ce tourbillon romanesque, le lecteur se passionnera pour le sort, souvent épique, de générations sacrifiées. Le grand classique qui a inspiré le chef d’oeuvre de Raul Ruiz.

Mystères de Lisbonne [texte imprimé] / Camilo Castelo Branco (1825-1890), Auteur ; Raùl Ruiz (1941-2011), Auteur de la postface, du colophon, etc. ; Carlos Saboga, Traducteur ; Eva Bacelar, Traducteur . - Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon poche, DL 2018 . - 1 vol. (741 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 979-10-224-0281-1 : 9,30 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Portugais (por)

Index. décimale :

8.71 - Romans étrangers (écrivains lusophones)

Résumé :

« Cette histoire n'est pas une fiction : c'est un journal de souffrances, véridique, authentique et justifié ». Un homme meurt à Rio, laissant un manuscrit qui commence ainsi : « J'avais quatorze ans et je ne savais pas qui j'étais… » Et nous voici aussitôt plongés dans le Portugal du XIXe siècle. Le petit João est élevé dans une école de village par le père Dinis, qui lui dévoile peu à peu le secret de sa naissance : le garçon se révèle être le fruit d'amours contrariées au sein d'une des plus grandesfamilles de Lisbonne. Par l'entremise de ce prêtre bienveillant, il retrouve sa mère, mais trop peu de temps : celle-ci choisit un jour de s'enfermer définitivement au couvent. Dès lors, le jeune homme passera sa vie à reconstruire le fil de son identité. Au cours de sa quête, il croisera un assassin professionnel reconverti en homme d'affaires magnanime, une vendeuse de morue devenue sainte après avoir empoisonné son mari et prostitué sa fille, une comtesse solitaire avide de vengeance...Quant au dévoué père Dinis, on le retrouvera tantôt sous les traits d'un Gitan, tantôt sous ceux d'un poète, et l'on rassemblera progressivement les pans de son destin tragique. Car ce récit compte en réalité deux histoires qui s'entremêlent. Les personnages se succèdent et se confondent dans d'éblouissantes combinaisons narratives qui chevauchent les frontières et les années. Emporté dans ce tourbillon romanesque, le lecteur se passionnera pour le sort, souvent épique, de générations sacrifiées. Le grand classique qui a inspiré le chef d’oeuvre de Raul Ruiz.

Titre :	Le pèlerin de Compostelle : roman
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Paulo Coelho (1947-....), Auteur ; Françoise Marchand-Sauvagnargues, Traducteur
Editeur :	Paris : J'ai lu
Année de publication :	impr. 2009
Collection :	J'ai lu, ISSN 0291-3623 num. 8931
Importance :	1 vol. (243 p.)
Présentation :	carte, couv. ill. en coul.
Format :	18 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-290-01659-6
Prix :	5,60 EUR
Langues :	Français (fre) Langues originales : Portugais (por)
Index. décimale :	8.71 - Romans étrangers (écrivains lusophones)
Résumé :	« A cette époque, ma quête spirituelle était liée à l’idée qu’il existait des secrets, des chemins mystérieux… Je croyais que ce qui est difficile et compliqué mène toujours à la compréhension du mystère et de la vie… » Lorsque, en 1986, Paulo Coelho entreprend le pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, il ne sait pas encore que de ce voyage il reviendra transformé. A son image, le héros de ce récit a péché par orgueil. Au terme d’un parcours jalonné d’épreuves, il comprendra enfin que l’extraordinaire se trouve sur le chemin des gens ordinaires, que la vérité est pour tous les hommes. Creuset de ses livres ultérieurs, en particulier L’Alchimiste, qui lui a valu des lecteurs dans le monde entier, ce voyage inspiré, poétique, nous fait partager la recherche humaine et spirituelle de Paulo Coelho.

Le pèlerin de Compostelle : roman [texte imprimé] / Paulo Coelho (1947-....), Auteur ; Françoise Marchand-Sauvagnargues, Traducteur . - Paris : J'ai lu, impr. 2009 . - 1 vol. (243 p.) : carte, couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (J'ai lu, ISSN 0291-3623; 8931) .
ISBN : 978-2-290-01659-6 : 5,60 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Portugais (por)

Index. décimale :

8.71 - Romans étrangers (écrivains lusophones)

Résumé :

« A cette époque, ma quête spirituelle était liée à l’idée qu’il existait des secrets, des chemins mystérieux… Je croyais que ce qui est difficile et compliqué mène toujours à la compréhension du mystère et de la vie… » Lorsque, en 1986, Paulo Coelho entreprend le pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, il ne sait pas encore que de ce voyage il reviendra transformé. A son image, le héros de ce récit a péché par orgueil. Au terme d’un parcours jalonné d’épreuves, il comprendra enfin que l’extraordinaire se trouve sur le chemin des gens ordinaires, que la vérité est pour tous les hommes. Creuset de ses livres ultérieurs, en particulier L’Alchimiste, qui lui a valu des lecteurs dans le monde entier, ce voyage inspiré, poétique, nous fait partager la recherche humaine et spirituelle de Paulo Coelho.

Titre :	La splendeur du Portugal : roman
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	António Lobo Antunes (1942-....), Auteur ; Carlos Batista (1968-....), Traducteur
Editeur :	[Paris] : Points
Année de publication :	DL 2012
Collection :	Points. Signatures
Sous-collection :	Signatures
Importance :	1 vol. (466 p.)
Présentation :	couv. ill.
Format :	18 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-7578-2919-6
Prix :	9,70 EUR
Langues :	Français (fre) Langues originales : Portugais (por)
Index. décimale :	8.71 - Romans étrangers (écrivains lusophones)
Résumé :	A travers les monologues alternés d'une mère et de ses trois enfants, derniers rejetons déchus d'une riche lignée de colons portugais en Angola, ce roman dresse le sombre bilan d'un processus historique d'avilissement d'une catégorie d'êtres humains. Au fil d'évocations tragiques et de scènes bouffonnes, entrelaçant l'atmosphère d'un pays déchiré par la guerre et celle des temps de la prospérité coloniale, ces personnages dévoilent les arcanes de leurs vies antérieures, là où le vent de leur identité se désagrège. Minés par la folie à force de vivre à contre-destin, ils resteront écartelés entre leur attachement ombilical à l'Afrique de leur enfance et la honte d'admettre que cette Afrique de rêve recouvrait un effroyable cauchemar.

La splendeur du Portugal : roman [texte imprimé] / António Lobo Antunes (1942-....), Auteur ; Carlos Batista (1968-....), Traducteur . - [Paris] : Points, DL 2012 . - 1 vol. (466 p.) : couv. ill. ; 18 cm. - (Points. Signatures. Signatures) .
ISBN : 978-2-7578-2919-6 : 9,70 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Portugais (por)

Index. décimale :

8.71 - Romans étrangers (écrivains lusophones)

Résumé :

A travers les monologues alternés d'une mère et de ses trois enfants, derniers rejetons déchus d'une riche lignée de colons portugais en Angola, ce roman dresse le sombre bilan d'un processus historique d'avilissement d'une catégorie d'êtres humains. Au fil d'évocations tragiques et de scènes bouffonnes, entrelaçant l'atmosphère d'un pays déchiré par la guerre et celle des temps de la prospérité coloniale, ces personnages dévoilent les arcanes de leurs vies antérieures, là où le vent de leur identité se désagrège. Minés par la folie à force de vivre à contre-destin, ils resteront écartelés entre leur attachement ombilical à l'Afrique de leur enfance et la honte d'admettre que cette Afrique de rêve recouvrait un effroyable cauchemar.

Titre :	Tous les noms : roman
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	José Saramago (1922-2010), Auteur ; Geneviève Leibrich (1935-....), Traducteur
Editeur :	Paris : Éd. du Seuil
Année de publication :	2001
Collection :	Points (Paris), ISSN 0768-0481 num. 826
Importance :	1 vol. (270 p.)
Présentation :	couv. ill. en coul.
Format :	18 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-02-048493-0
Prix :	7.20 EUR
Langues :	Français (fre) Langues originales : Portugais (por)
Index. décimale :	8.71 - Romans étrangers (écrivains lusophones)
Résumé :	Monsieur José, seul personnage de ce livre qui porte un nom, est un obscur employé de l’État civil. Il travaille dans l’immense bâtiment où sont conservées et mises à jour les archives des vivants et celles des morts. Il vit seul, dans un modeste logement contigu à la grande salle où les employés sont soumis à une stricte hiérarchie bureaucratique. Dans cet univers concentrationnaire, son seul passe-temps consiste à collectionner des renseignements sur les cents personnes les plus célèbres du pays. Un jour, par hasard, il prend la fiche d’une jeune femme. Et sa vie, tout à coup, bascule. Délaissant ses célébrités, il décide de rechercher l’inconnue et se lance, au rythme des longs phrasés de Saramago, dans de rocambolesques aventures. Il fouille la nuit dans les archives de l’État civil, falsifie des autorisations, entre par effraction dans une école, se blesse en escaladant un mur, attrape la grippe, et se met à rédiger un journal. Mais au terme de ses recherches, cet Orphée des temps modernes ne rencontrera la jeune femme ni dans l’Enfer des archives ni au cimetière, " cette grande bibliothèque des morts ", où un berger s’amuse à changer les planques funéraires sur les tombes. Sa quête de l’inconnue, l’espoir d’un amour qu’il ne vivra jamais l’auront mené, en le conduisant vers l’autre, au dépassement de soi, à lui-même. José Saramago, qui reçut en 1998 le prix Nobel de littérature pour l'ensemble de son œuvre, nous livre un véritable tour de force en matière de jeux de miroir, d'illusions et de métaphores – notamment celle du temps qu'il file en expert dans "Tous les noms," sans conteste l'un de ses romans les plus brillants. - Lenaïc Gravis & Jocelyn Blériot

Tous les noms : roman [texte imprimé] / José Saramago (1922-2010), Auteur ; Geneviève Leibrich (1935-....), Traducteur . - Paris : Éd. du Seuil, 2001 . - 1 vol. (270 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Points (Paris), ISSN 0768-0481; 826) .
ISBN : 978-2-02-048493-0 : 7.20 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Portugais (por)

Index. décimale :

8.71 - Romans étrangers (écrivains lusophones)

Résumé :

Monsieur José, seul personnage de ce livre qui porte un nom, est un obscur employé de l’État civil. Il travaille dans l’immense bâtiment où sont conservées et mises à jour les archives des vivants et celles des morts. Il vit seul, dans un modeste logement contigu à la grande salle où les employés sont soumis à une stricte hiérarchie bureaucratique. Dans cet univers concentrationnaire, son seul passe-temps consiste à collectionner des renseignements sur les cents personnes les plus célèbres du pays. Un jour, par hasard, il prend la fiche d’une jeune femme. Et sa vie, tout à coup, bascule. Délaissant ses célébrités, il décide de rechercher l’inconnue et se lance, au rythme des longs phrasés de Saramago, dans de rocambolesques aventures. Il fouille la nuit dans les archives de l’État civil, falsifie des autorisations, entre par effraction dans une école, se blesse en escaladant un mur, attrape la grippe, et se met à rédiger un journal. Mais au terme de ses recherches, cet Orphée des temps modernes ne rencontrera la jeune femme ni dans l’Enfer des archives ni au cimetière, " cette grande bibliothèque des morts ", où un berger s’amuse à changer les planques funéraires sur les tombes. Sa quête de l’inconnue, l’espoir d’un amour qu’il ne vivra jamais l’auront mené, en le conduisant vers l’autre, au dépassement de soi, à lui-même. José Saramago, qui reçut en 1998 le prix Nobel de littérature pour l'ensemble de son œuvre, nous livre un véritable tour de force en matière de jeux de miroir, d'illusions et de métaphores – notamment celle du temps qu'il file en expert dans "Tous les noms," sans conteste l'un de ses romans les plus brillants. - Lenaïc Gravis & Jocelyn Blériot

Titre :	Train de nuit pour Lisbonne
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Pascal Mercier (1944-....), Auteur ; Nicole Casanova (1934-....), Traducteur
Editeur :	Paris : 10-18
Année de publication :	DL 2008
Collection :	10-18. Série Domaine étranger
Sous-collection :	Domaine étranger
Importance :	1 vol. (511 p.)
Présentation :	couv. ill. en coul.
Format :	18 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-264-04581-2
Prix :	10 EUR
Langues :	Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale :	8.7 Romans étrangers

Train de nuit pour Lisbonne [texte imprimé] / Pascal Mercier (1944-....), Auteur ; Nicole Casanova (1934-....), Traducteur . - Paris : 10-18, DL 2008 . - 1 vol. (511 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (10-18. Série Domaine étranger. Domaine étranger) .
ISBN : 978-2-264-04581-2 : 10 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)

Index. décimale :

8.7 Romans étrangers