Médiathèque de l'Alliance Française de l'Algarve
Détail de l'indexation
8.7 : Romans étrangers |
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 8.7 (247)
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
Trois chevaux / Erri De Luca
Titre : Trois chevaux Type de document : texte imprimé Auteurs : Erri De Luca (1950-....), Auteur ; Danièle Valin, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 2002 Autre Editeur : 27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. Firmin-Didot Collection : Collection Folio, ISSN 0768-0732 num. 3678 Importance : 138 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-042243-2 Prix : 3,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : «Je monte sur la passerelle, je ne pense à personne, je suis la dernière feuille de l'arbre et je me détache sans être poussé.Je ne pense pas à la jeune fille aimée, suivie jusqu'à faire partie de son pays.Maintenant je sais qu'elle est au fond de la mer, jetée au large du haut d'un hélicoptère, les mains attachées. A vécu pour moi, est morte pour offrir des yeux aux poissons.»Le narrateur, Italien émigré en Argentine par amour, retourne ainsi au pays. En Argentine, sa femme a payé de sa vie leur combat contre la dictature militaire. Lui, le rescapé, a appris que la vie d'un homme durait autant que celle de trois chevaux. Il a déjà enterré le premier, en quittant l'Argentine. Il travaille comme jardinier et mène une vie solitaire lorsqu'il rencontre Làila, qui «va avec des hommes pour de l'argent», et dont il tombe amoureux. Il prend alors conscience que sa deuxième vie touche aussi à sa fin, et que le temps des adieux est révolu pour lui.Récit dépouillé à l'extrême, Trois chevaux évoque la dictature argentine, la guerre des Malouines, l'Italie d'aujourd'hui. Puis, à travers une narration à l'émotion toujours maîtrisée, où les gestes les plus simples sont décrits comme des rituels sacrés, et où le passé et le présent sont étroitement imbriqués, pose la question des choix existentiels que nous sommes amenés à faire - partir, rester, tuer, laisser vivre - et interroge la notion de destin. Trois chevaux [texte imprimé] / Erri De Luca (1950-....), Auteur ; Danièle Valin, Traducteur . - [Paris] : Gallimard : 27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. Firmin-Didot, 2002 . - 138 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Collection Folio, ISSN 0768-0732; 3678) .
ISBN : 978-2-07-042243-2 : 3,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : «Je monte sur la passerelle, je ne pense à personne, je suis la dernière feuille de l'arbre et je me détache sans être poussé.Je ne pense pas à la jeune fille aimée, suivie jusqu'à faire partie de son pays.Maintenant je sais qu'elle est au fond de la mer, jetée au large du haut d'un hélicoptère, les mains attachées. A vécu pour moi, est morte pour offrir des yeux aux poissons.»Le narrateur, Italien émigré en Argentine par amour, retourne ainsi au pays. En Argentine, sa femme a payé de sa vie leur combat contre la dictature militaire. Lui, le rescapé, a appris que la vie d'un homme durait autant que celle de trois chevaux. Il a déjà enterré le premier, en quittant l'Argentine. Il travaille comme jardinier et mène une vie solitaire lorsqu'il rencontre Làila, qui «va avec des hommes pour de l'argent», et dont il tombe amoureux. Il prend alors conscience que sa deuxième vie touche aussi à sa fin, et que le temps des adieux est révolu pour lui.Récit dépouillé à l'extrême, Trois chevaux évoque la dictature argentine, la guerre des Malouines, l'Italie d'aujourd'hui. Puis, à travers une narration à l'émotion toujours maîtrisée, où les gestes les plus simples sont décrits comme des rituels sacrés, et où le passé et le présent sont étroitement imbriqués, pose la question des choix existentiels que nous sommes amenés à faire - partir, rester, tuer, laisser vivre - et interroge la notion de destin. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 13178 8.7 DEL Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Disponible Trop de bonheur / Alice Munro
Titre : Trop de bonheur Type de document : texte imprimé Auteurs : Alice Munro (1931-....), Auteur ; Jean-Pierre Carasso, Traducteur ; Jacqueline Huet (1948-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Points Année de publication : DL 2014 Autre Editeur : 72-La Flèche : Impr. CPI Brodard et Taupin Collection : Points num. P3286 Importance : 1 vol. (400 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7578-4328-4 Prix : 7,80 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Les héroïnes d'Alice Munro courent après le bonheur. Quête vaine, éperdue, étourdissante, mais qu'elles poursuivent sans relâche. Dans ce recueil de nouvelles, on croise une étudiante qui accepte les propositions indécentes d'un vieillard, une mère en deuil qui change d'identité ou une femme affrontant enfin sa part de cruauté. D'une écriture précise et sensible, Alice Munro met en évidence les forces invisibles qui guident chaque destin. Alice Munro est née en 1931 au Canada. Elle est l'auteur d'une douzaine de recueils de nouvelles et d'un roman, traduits dans le monde entier. Lauréate de nombreux prix, dont le Man Booker International Prize, elle a notamment publié, aux Éditions de l'Olivier, Fugitives (2008) et Du côté de Castle Rock (2009). Elle a reçu le Prix Nobel de littérature en 2013. Trop de bonheur [texte imprimé] / Alice Munro (1931-....), Auteur ; Jean-Pierre Carasso, Traducteur ; Jacqueline Huet (1948-....), Traducteur . - [Paris] : Points : 72-La Flèche : Impr. CPI Brodard et Taupin, DL 2014 . - 1 vol. (400 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Points; P3286) .
ISBN : 978-2-7578-4328-4 : 7,80 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Les héroïnes d'Alice Munro courent après le bonheur. Quête vaine, éperdue, étourdissante, mais qu'elles poursuivent sans relâche. Dans ce recueil de nouvelles, on croise une étudiante qui accepte les propositions indécentes d'un vieillard, une mère en deuil qui change d'identité ou une femme affrontant enfin sa part de cruauté. D'une écriture précise et sensible, Alice Munro met en évidence les forces invisibles qui guident chaque destin. Alice Munro est née en 1931 au Canada. Elle est l'auteur d'une douzaine de recueils de nouvelles et d'un roman, traduits dans le monde entier. Lauréate de nombreux prix, dont le Man Booker International Prize, elle a notamment publié, aux Éditions de l'Olivier, Fugitives (2008) et Du côté de Castle Rock (2009). Elle a reçu le Prix Nobel de littérature en 2013. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 13081 8.7 MUN Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Disponible De troublantes retrouvailles / Jamie Sobrato
Titre : De troublantes retrouvailles Type de document : texte imprimé Auteurs : Jamie Sobrato, Auteur Editeur : Paris : Éd. Harlequin Année de publication : impr. 2011 Collection : Prélud' num. 262 Importance : 1 vol. (311 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-280-22330-0 Prix : 5,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Ginger place l'amitié au-dessus de tout ' même quand cette amitié a été quelque peu malmenée, pour ne pas dire trahie. Car elle n'a pas oublié la manière dont Marcus lui a ri au nez quand elle lui a avoué ses sentiments, autrefois. De la part d'un ami, un peu plus de charité n'aurait pas nui, tout de même ! Aujourd'hui, pourtant, Ginger ne peut pas rester insensible à la situation de Marcus, qui vient de l'appeler au secours : deux heures avant, il était encore un célibataire libre comme l'air qui courait le monde ; à présent, il vient de se découvrir père d'une fille de douze ans avec qui il doit passer ses vacances d'été. Généreusement, invite Marcus et sa fille dans son cottage au bord du lac. Une fillette qui vient de perdre sa mère, exactement comme Ginger au même âge... De troublantes retrouvailles [texte imprimé] / Jamie Sobrato, Auteur . - Paris : Éd. Harlequin, impr. 2011 . - 1 vol. (311 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Prélud'; 262) .
ISBN : 978-2-280-22330-0 : 5,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Ginger place l'amitié au-dessus de tout ' même quand cette amitié a été quelque peu malmenée, pour ne pas dire trahie. Car elle n'a pas oublié la manière dont Marcus lui a ri au nez quand elle lui a avoué ses sentiments, autrefois. De la part d'un ami, un peu plus de charité n'aurait pas nui, tout de même ! Aujourd'hui, pourtant, Ginger ne peut pas rester insensible à la situation de Marcus, qui vient de l'appeler au secours : deux heures avant, il était encore un célibataire libre comme l'air qui courait le monde ; à présent, il vient de se découvrir père d'une fille de douze ans avec qui il doit passer ses vacances d'été. Généreusement, invite Marcus et sa fille dans son cottage au bord du lac. Une fillette qui vient de perdre sa mère, exactement comme Ginger au même âge... Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 10491 8.7 SOB Livre Bibliothèque principale Romans contemporains Disponible La vague / Todd Strasser
Titre : La vague Type de document : texte imprimé Auteurs : Todd Strasser (1950-....), Auteur ; Aude Carlier, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : impr. 2009 Autre Editeur : 18-Saint-Amand-Montrond : Impr. Bussière Collection : Pocket num. 13797 Importance : 1 vol. (221 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-18569-1 Prix : 5,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Cette histoire est basée sur une expérience réelle qui a eu lieu aux États-Unis dans les années 1970. Pour faire comprendre les mécanismes du nazisme à ses élèves, Ben Ross, professeur d'histoire, crée un mouvement expérimental au slogan fort : « La Force par la Discipline, la Force par la Communauté, la Force par l'Action. » En l'espace de quelques jours, l'atmosphère du paisible lycée californien se transforme en microcosme totalitaire : avec une docilité effrayante, les élèves abandonnent leur libre arbitre pour répondre aux ordres de leur nouveau leader, lui-même totalement pris par son personnage. Quel choc pourra être assez violent pour réveiller leurs consciences et mettre fin à la démonstration ' La vague [texte imprimé] / Todd Strasser (1950-....), Auteur ; Aude Carlier, Traducteur . - Paris : Pocket : 18-Saint-Amand-Montrond : Impr. Bussière, impr. 2009 . - 1 vol. (221 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Pocket; 13797) .
ISBN : 978-2-266-18569-1 : 5,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Cette histoire est basée sur une expérience réelle qui a eu lieu aux États-Unis dans les années 1970. Pour faire comprendre les mécanismes du nazisme à ses élèves, Ben Ross, professeur d'histoire, crée un mouvement expérimental au slogan fort : « La Force par la Discipline, la Force par la Communauté, la Force par l'Action. » En l'espace de quelques jours, l'atmosphère du paisible lycée californien se transforme en microcosme totalitaire : avec une docilité effrayante, les élèves abandonnent leur libre arbitre pour répondre aux ordres de leur nouveau leader, lui-même totalement pris par son personnage. Quel choc pourra être assez violent pour réveiller leurs consciences et mettre fin à la démonstration ' Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 13033 8.7 STR Livre Bibliothèque principale Romans contemporains Disponible Victor Erofeev présente Les fleurs du mal russe / Victor Erofeev
Titre : Victor Erofeev présente Les fleurs du mal russe : une révolution littéraire dans la nouvelle Russie Type de document : texte imprimé Auteurs : Victor Erofeev, Présentateur Editeur : Paris : A. Michel Année de publication : 1997 Collection : Les Grandes traductions Sous-collection : Domaine russe Importance : 1 vol. (431 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-08931-1 Note générale : Sur la couv.: Anthologie de la nouvelle littérature russe. Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Sur la couv.: Anthologie de la nouvelle littérature russe. Victor Erofeev présente Les fleurs du mal russe : une révolution littéraire dans la nouvelle Russie [texte imprimé] / Victor Erofeev, Présentateur . - Paris : A. Michel, 1997 . - 1 vol. (431 p.) ; 23 cm. - (Les Grandes traductions. Domaine russe) .
ISBN : 978-2-226-08931-1
Sur la couv.: Anthologie de la nouvelle littérature russe.
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Sur la couv.: Anthologie de la nouvelle littérature russe. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 10353 8.7 ERO Livre Bibliothèque principale Romans contemporains Disponible Une vie comme une autre / Darcy O'Brien
PermalinkLa vie secrète d'une mère indigne / Fiona Neill
PermalinkLe vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire / Jonas Jonasson
PermalinkLe vieux qui voulait sauver le monde / Jonas Jonasson
PermalinkLa ville invisible / Emili Rosales
PermalinkLa ville orpheline / Victoria Hislop
PermalinkVladimir M. / Robert Littell
PermalinkVoyages de Gulliver / Jonathan Swift
PermalinkZoli / Colum McCann
Permalink