Médiathèque de l'Alliance Française de l'Algarve
Auteur Cécile Arnaud (1967-....)
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Une belle saloperie : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Robert Littell (1935-....), Auteur ; Cécile Arnaud (1967-....), Traducteur Editeur : Paris : Éd. Baker street Année de publication : impr. 2013 Importance : 1 vol. (311 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-917559-27-7 Prix : 21 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8.8 Romans policiers Résumé : Ancien agent de la CIA, Lemuel Gunn est devenu détective privé. Il vit désormais dans un mobile home au Nouveau-Mexique. En plein marasme financier et sentimental, il rencontre une certaine Ornella Neppi, qui lui demande de retrouver Emilio Gava, un prévenu libéré sous caution qui s'est volatilisé à la veille de son procès.--[Memento] Une belle saloperie : roman [texte imprimé] / Robert Littell (1935-....), Auteur ; Cécile Arnaud (1967-....), Traducteur . - Paris : Éd. Baker street, impr. 2013 . - 1 vol. (311 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-917559-27-7 : 21 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8.8 Romans policiers Résumé : Ancien agent de la CIA, Lemuel Gunn est devenu détective privé. Il vit désormais dans un mobile home au Nouveau-Mexique. En plein marasme financier et sentimental, il rencontre une certaine Ornella Neppi, qui lui demande de retrouver Emilio Gava, un prévenu libéré sous caution qui s'est volatilisé à la veille de son procès.--[Memento] Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 10197 8.8 LIT Livre Bibliothèque principale Romans policiers Disponible
Titre : La fuite en héritage : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Paula McGrath (1966-....), Auteur ; Cécile Arnaud (1967-....), Traducteur Editeur : Paris : Quai Voltaire Année de publication : 2019 Importance : 329 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7103-8335-2 Prix : 21 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : 2012. Une gynécologue hésite à accepter un nouvel emploi à Londres qui lui permettrait d'échapper à l'atmosphère de plus en plus tendue qui règne dans l'hôpital dublinois où elle exerce. Mais qui s'occuperait alors de sa mère qu'elle a été obligée de placer dans une maison de retraite ' 1982. Jasmine, seize ans, prend le bateau pour l'Angleterre et tente d'intégrer la troupe de danseuses d'une émission de télévision. Contrainte de rentrer à Dublin quelques mois plus tard, elle commence à pratiquer la boxe, un sport interdit aux filles dans l'Irlande des années 1980. 2012. Dans le Maryland, Ali, dont la mère vient de mourir, fugue avec un gang de bikers pour sortir des griffes de grands-parents dont elle ignorait jusque-là l'existence. Dans ce deuxième roman polyphonique de Paula McGrath, une longue histoire de fuite et d'exil relie trois femmes qui aspirent à vivre selon leurs choix et se tendent la main au-delà des frontières et des générations. La fuite en héritage : roman [texte imprimé] / Paula McGrath (1966-....), Auteur ; Cécile Arnaud (1967-....), Traducteur . - Paris : Quai Voltaire, 2019 . - 329 p. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-7103-8335-2 : 21 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : 2012. Une gynécologue hésite à accepter un nouvel emploi à Londres qui lui permettrait d'échapper à l'atmosphère de plus en plus tendue qui règne dans l'hôpital dublinois où elle exerce. Mais qui s'occuperait alors de sa mère qu'elle a été obligée de placer dans une maison de retraite ' 1982. Jasmine, seize ans, prend le bateau pour l'Angleterre et tente d'intégrer la troupe de danseuses d'une émission de télévision. Contrainte de rentrer à Dublin quelques mois plus tard, elle commence à pratiquer la boxe, un sport interdit aux filles dans l'Irlande des années 1980. 2012. Dans le Maryland, Ali, dont la mère vient de mourir, fugue avec un gang de bikers pour sortir des griffes de grands-parents dont elle ignorait jusque-là l'existence. Dans ce deuxième roman polyphonique de Paula McGrath, une longue histoire de fuite et d'exil relie trois femmes qui aspirent à vivre selon leurs choix et se tendent la main au-delà des frontières et des générations. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 12562 8.7 MCG Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Disponible
Titre : Vladimir M. : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Robert Littell (1935-....), Auteur ; Cécile Arnaud (1967-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Éditions Baker street Année de publication : DL 2016 Importance : 1 vol. (282 p.) Présentation : ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-917559-67-3 Prix : 21 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Lilia, Tatiana, Elly, Nora : quatre femmes réunies à Moscou en 1953 autour d'un étudiant américain, R.Litzky. Elles ont aimé le même homme, l'immense poète russe Vladimir Maïakovski. Lilia Brik, volage et envoûtante. Tatiana Iakovlevna, l'aristocrate, la seule qui s'est refusée à lui. Elly Jones, l'âme soeur. Nora Polonskaïa, la belle comédienne. Elles pensent toutes connaître ses secrets. Et pourtant, vingt-cinq après sa mort, en confrontant leurs souvenirs du jeune bolchevique tourmenté, elles dévoilent des détails de plus en plus intimes, charnels. Les révélations s'enchaînent. Son suicide, magistralement mis en scène, ne fait qu'épaissir le mystère autour de cette figure emblématique de la Révolution. Le nouveau roman présente, à travers les yeux de ses quatre maîtresses, le grand poète Maïakovski, tiraillé entre son art et ses idéaux. Robert Littell joue plus que jamais avec l'Histoire. Le ton est parfois impudique, le langage des personnages, tout comme leurs moeurs, est des plus libres. Vladimir M. : roman [texte imprimé] / Robert Littell (1935-....), Auteur ; Cécile Arnaud (1967-....), Traducteur . - [Paris] : Éditions Baker street, DL 2016 . - 1 vol. (282 p.) : ill. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-917559-67-3 : 21 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Lilia, Tatiana, Elly, Nora : quatre femmes réunies à Moscou en 1953 autour d'un étudiant américain, R.Litzky. Elles ont aimé le même homme, l'immense poète russe Vladimir Maïakovski. Lilia Brik, volage et envoûtante. Tatiana Iakovlevna, l'aristocrate, la seule qui s'est refusée à lui. Elly Jones, l'âme soeur. Nora Polonskaïa, la belle comédienne. Elles pensent toutes connaître ses secrets. Et pourtant, vingt-cinq après sa mort, en confrontant leurs souvenirs du jeune bolchevique tourmenté, elles dévoilent des détails de plus en plus intimes, charnels. Les révélations s'enchaînent. Son suicide, magistralement mis en scène, ne fait qu'épaissir le mystère autour de cette figure emblématique de la Révolution. Le nouveau roman présente, à travers les yeux de ses quatre maîtresses, le grand poète Maïakovski, tiraillé entre son art et ses idéaux. Robert Littell joue plus que jamais avec l'Histoire. Le ton est parfois impudique, le langage des personnages, tout comme leurs moeurs, est des plus libres. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 12698 8.7 LIT Livre Bibliothèque principale Romans contemporains Disponible
