Médiathèque de l'Alliance Française de l'Algarve
Auteur Laurence Kiéfé
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
Des gens comme nous / Leah Hager Cohen
Titre : Des gens comme nous : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Leah Hager Cohen (1967-....), Auteur ; Laurence Kiéfé, Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : DL 2020 Importance : 1 vol. (308 p.) Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-13030-5 Prix : 22,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Walter et Bennie Blumenthal s'apprêtent à célébrer le mariage de leur fille et de sa petite amie. L'heure devrait être à la fête, mais Walter et Bennie ont pris une décision qui pourrait bouleverser leur vie. Pour l'instant, il s'agit d'accueillir les premiers invités. Cinq jours durant, des liens se (re)noueront, des actes antisémites seront commis, des policiers s'inviteront à la noce, une alliance disparaîtra et des secrets - certains dissimulés depuis des décennies - seront percés à jour. Entre Jeffrey Eugenides et Ann Patchett, Leah Hager Cohen livre un roman lumineux et résolument contemporain sur ce qui nous sépare ou nous unit, ce joyeux bordel parfois appelé famille. Des gens comme nous : roman [texte imprimé] / Leah Hager Cohen (1967-....), Auteur ; Laurence Kiéfé, Traducteur . - Arles : Actes Sud, DL 2020 . - 1 vol. (308 p.) ; 24 cm.
ISBN : 978-2-330-13030-5 : 22,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Walter et Bennie Blumenthal s'apprêtent à célébrer le mariage de leur fille et de sa petite amie. L'heure devrait être à la fête, mais Walter et Bennie ont pris une décision qui pourrait bouleverser leur vie. Pour l'instant, il s'agit d'accueillir les premiers invités. Cinq jours durant, des liens se (re)noueront, des actes antisémites seront commis, des policiers s'inviteront à la noce, une alliance disparaîtra et des secrets - certains dissimulés depuis des décennies - seront percés à jour. Entre Jeffrey Eugenides et Ann Patchett, Leah Hager Cohen livre un roman lumineux et résolument contemporain sur ce qui nous sépare ou nous unit, ce joyeux bordel parfois appelé famille. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 12682 8.7 COH Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Disponible Le murmure des ombres / Jan-Philipp Sendker
Titre : Le murmure des ombres : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Jan-Philipp Sendker (1960-....), Auteur ; Laurence Kiéfé, Traducteur Editeur : Paris : JC Lattès Année de publication : DL 2016 Importance : 1 vol. (445 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7096-5033-5 Prix : 20 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Jadis un homme d'affaires prospère doublé d'un père et d'un mari exemplaire, Paul Leibovitz vit en Chine depuis trente ans. Suite à une tragédie familiale, il s'est retiré sur l'île de Lamma, dans la baie de Hong Kong, où il mène une vie simple et solitaire, loin de la foule grouillante.Quand son chemin croise celui d'Elizabeth, américaine elle aussi, dont le fils reste introuvable, il se fait un devoir de l'aider à résoudre le mystère qui entoure cette disparition. Confronté à cette trouble affaire et aux ambiguïtés d'une Chine aux multiples facettes, Paul devra faire face à ses propres démons.Le murmure des ombres relate la quête désespérée d'un homme pris dans l'étau d'un monde gangrené, au coeur d'un pays où les secrets échappés du passé menacent de compromettre l'avenir.
Traduit de l'anglais par Laurence KiéféLe murmure des ombres : roman [texte imprimé] / Jan-Philipp Sendker (1960-....), Auteur ; Laurence Kiéfé, Traducteur . - Paris : JC Lattès, DL 2016 . - 1 vol. (445 p.) ; 23 cm.
ISBN : 978-2-7096-5033-5 : 20 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Jadis un homme d'affaires prospère doublé d'un père et d'un mari exemplaire, Paul Leibovitz vit en Chine depuis trente ans. Suite à une tragédie familiale, il s'est retiré sur l'île de Lamma, dans la baie de Hong Kong, où il mène une vie simple et solitaire, loin de la foule grouillante.Quand son chemin croise celui d'Elizabeth, américaine elle aussi, dont le fils reste introuvable, il se fait un devoir de l'aider à résoudre le mystère qui entoure cette disparition. Confronté à cette trouble affaire et aux ambiguïtés d'une Chine aux multiples facettes, Paul devra faire face à ses propres démons.Le murmure des ombres relate la quête désespérée d'un homme pris dans l'étau d'un monde gangrené, au coeur d'un pays où les secrets échappés du passé menacent de compromettre l'avenir.
Traduit de l'anglais par Laurence KiéféRéservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 12745 8.7 SEN Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Disponible Promesse de pluie / Donna Milner
Titre : Promesse de pluie Type de document : texte imprimé Auteurs : Donna Milner, Auteur ; Laurence Kiéfé, Traducteur Editeur : Paris : Éd. France loisirs Année de publication : impr. 2012 Importance : 1 vol. (438 p.) Présentation : jaquette ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-298-05090-5 Prix : 18,95 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : 1962. Ethie perd sa mère dans d’étranges circonstances. À douze ans, la voilà plongée dans les secrets bien gardés des adultes... Pourquoi son père a-t-il toujours fait tant de mystères sur son passé à Hong Kong, quel drame cherche-t-il désespérément à oublier ? L’enquête d’une jeune héroïne touchante qui lève peu à peu le voile sur un pan caché de son histoire familiale. Promesse de pluie [texte imprimé] / Donna Milner, Auteur ; Laurence Kiéfé, Traducteur . - Paris : Éd. France loisirs, impr. 2012 . - 1 vol. (438 p.) : jaquette ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-298-05090-5 : 18,95 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : 1962. Ethie perd sa mère dans d’étranges circonstances. À douze ans, la voilà plongée dans les secrets bien gardés des adultes... Pourquoi son père a-t-il toujours fait tant de mystères sur son passé à Hong Kong, quel drame cherche-t-il désespérément à oublier ? L’enquête d’une jeune héroïne touchante qui lève peu à peu le voile sur un pan caché de son histoire familiale. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 12918 8.7 MIL Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Disponible Retour à Kiss river / Diane Chamberlain
Titre : Retour à Kiss river : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Diane Chamberlain (1950-....), Auteur ; Laurence Kiéfé, Traducteur Editeur : Paris : France loisirs Année de publication : impr. 2005 Collection : Passionnément (Paris. 2001), ISSN 1631-6231 Importance : 1 vol. (492 p.) Présentation : jaquette ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7441-8642-4 Prix : 14,20 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Retour à Kiss river : roman [texte imprimé] / Diane Chamberlain (1950-....), Auteur ; Laurence Kiéfé, Traducteur . - Paris : France loisirs, impr. 2005 . - 1 vol. (492 p.) : jaquette ill. en coul. ; 21 cm. - (Passionnément (Paris. 2001), ISSN 1631-6231) .
ISBN : 978-2-7441-8642-4 : 14,20 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 10342 8.7 CHA Livre Bibliothèque principale Romans contemporains Disponible