Médiathèque de l'Alliance Française de l'Algarve
Bibliothèque principale
 |
Sous titrés Portugais
Affiner la recherche
Titre : Os filhos do vento Titre original : Les fils du vent Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Julien SERI, Metteur en scène, réalisateur Année de publication : 2004 Importance : 1 DVD ISBN/ISSN/EAN : 5608652026130 Note générale : Sous-titré en portugais Langues : Portugais (por) Langues originales : Français (fre) Index. décimale : PT Résumé : De jeunes athlètes français pratiquant l'art du déplacement se rendent à Bangkok. Sur place, ils vont rencontrer les Hyènes, des sportifs chinois qui ont mis leurs compétences au service d'un groupe de yakuzas sans scrupules, et Tsu, une jeune Chinoise aussi belle que talentueuse, qui n'est autre que la sœur du chef des Hyènes...
Après l'enlèvement de celle-ci et de l'un des leurs, les petits Français devront s'aventurer au péril de leur vie au cœur du territoire ennemi...Os filhos do vento = Les fils du vent [document projeté ou vidéo] / Julien SERI, Metteur en scène, réalisateur . - 2004 . - 1 DVD.
ISSN : 5608652026130
Sous-titré en portugais
Langues : Portugais (por) Langues originales : Français (fre)
Index. décimale : PT Résumé : De jeunes athlètes français pratiquant l'art du déplacement se rendent à Bangkok. Sur place, ils vont rencontrer les Hyènes, des sportifs chinois qui ont mis leurs compétences au service d'un groupe de yakuzas sans scrupules, et Tsu, une jeune Chinoise aussi belle que talentueuse, qui n'est autre que la sœur du chef des Hyènes...
Après l'enlèvement de celle-ci et de l'un des leurs, les petits Français devront s'aventurer au péril de leur vie au cœur du territoire ennemi...Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 12869 PT SER Livre Bibliothèque principale Sous titrés Portugais Disponible Pequenas mentiras entre amigos
Titre : Pequenas mentiras entre amigos Titre original : Les petits mouchoirs Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Guillaume Canet (1973-....), Metteur en scène, réalisateur ; Christophe Offenstein (1962-....), Photographe ; François Cluzet (1955-....), Acteur ; Marion Cotillard (1975-....), Acteur ; Benoît Magimel (1974-....), Acteur ; Gilles Lellouche (1972-....), Acteur ; Jean Dujardin (1972-....), Acteur ; Laurent Lafitte (1973-....), Acteur ; Valérie Bonneton (1970-....), Acteur ; Pascale Arbillot (1970-....), Acteur ; Anne Marivin (1974-....), Acteur ; Louise Monot (1981-....), Acteur ; Joel Dupuch, Acteur ; M. (Mathieu Chedid) (1971-....), Acteur ; Maxim Nucci (1979?-....), Acteur Editeur : ZON, Lusomundo Année de publication : 2011 Importance : 1 DVD (2 h 28 min) Langues : Portugais (por) Langues originales : Français (fre) Index. décimale : PT Résumé : A la suite d'un événement bouleversant, une bande de copains décide, malgré tout, de partir en vacances au bord de la mer comme chaque année. Leur amitié, leurs certitudes, leur culpabilité, leurs amours en seront ébranlées. Ils vont enfin devoir lever les "petits mouchoirs" qu'ils ont posés sur leurs secrets et leurs mensonges. Pequenas mentiras entre amigos = Les petits mouchoirs [document projeté ou vidéo] / Guillaume Canet (1973-....), Metteur en scène, réalisateur ; Christophe Offenstein (1962-....), Photographe ; François Cluzet (1955-....), Acteur ; Marion Cotillard (1975-....), Acteur ; Benoît Magimel (1974-....), Acteur ; Gilles Lellouche (1972-....), Acteur ; Jean Dujardin (1972-....), Acteur ; Laurent Lafitte (1973-....), Acteur ; Valérie Bonneton (1970-....), Acteur ; Pascale Arbillot (1970-....), Acteur ; Anne Marivin (1974-....), Acteur ; Louise Monot (1981-....), Acteur ; Joel Dupuch, Acteur ; M. (Mathieu Chedid) (1971-....), Acteur ; Maxim Nucci (1979?-....), Acteur . - ZON, Lusomundo, 2011 . - 1 DVD (2 h 28 min).
Langues : Portugais (por) Langues originales : Français (fre)
Index. décimale : PT Résumé : A la suite d'un événement bouleversant, une bande de copains décide, malgré tout, de partir en vacances au bord de la mer comme chaque année. Leur amitié, leurs certitudes, leur culpabilité, leurs amours en seront ébranlées. Ils vont enfin devoir lever les "petits mouchoirs" qu'ils ont posés sur leurs secrets et leurs mensonges. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 12867 PT CAN DVD Bibliothèque principale Sous titrés Portugais Disponible
Titre : 8 mulheres Titre original : 8 femmes Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : François Ozon (1967-...), Metteur en scène, réalisateur ; Catherine Deneuve (1943-....) ; Isabelle Huppert (1953-....) ; Emmanuelle Béart (1964-...) ; Fanny Ardant (1949-...) ; Virginie Ledoyen (1976-...) ; Ludivine Sagnier (1979-...) Editeur : Optimus Année de publication : 2003 Importance : 1 DVD (100 min) Présentation : son Dolby Digital 5.1 ISBN/ISSN/EAN : 560222730083000043 Langues : Portugais (por) Langues originales : Français (fre) Index. décimale : PT Résumé : Dans les années cinquante, dans une grande demeure bourgeoise en pleine campagne, les gens sont sur le point de fêter Noël. Mais un drame se produit : le maître de maison est retrouvé assassiné.
Le ou plutôt la coupable se cache parmi huit femmes que fréquentait régulièrement la victime. Commence alors une longue journée d'enquête, faite de disputes, de trahisons et de révélations.8 mulheres = 8 femmes [document projeté ou vidéo] / François Ozon (1967-...), Metteur en scène, réalisateur ; Catherine Deneuve (1943-....) ; Isabelle Huppert (1953-....) ; Emmanuelle Béart (1964-...) ; Fanny Ardant (1949-...) ; Virginie Ledoyen (1976-...) ; Ludivine Sagnier (1979-...) . - Optimus, 2003 . - 1 DVD (100 min) : son Dolby Digital 5.1.
ISSN : 560222730083000043
Langues : Portugais (por) Langues originales : Français (fre)
Index. décimale : PT Résumé : Dans les années cinquante, dans une grande demeure bourgeoise en pleine campagne, les gens sont sur le point de fêter Noël. Mais un drame se produit : le maître de maison est retrouvé assassiné.
Le ou plutôt la coupable se cache parmi huit femmes que fréquentait régulièrement la victime. Commence alors une longue journée d'enquête, faite de disputes, de trahisons et de révélations.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11599 PT OZO DVD Bibliothèque principale Sous titrés Portugais Disponible
Titre : Alice e Martin Titre original : Alice et Martin Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : André Téchiné (1943-....), Metteur en scène, réalisateur ; Juliette Binoche (1964-....) ; Mathieu Amalric (1965-....) Editeur : Atalanta Année de publication : 2007 Importance : 1 DVD (zone 2 ; signal PAL) (120 min) Présentation : 16/9, coul. (PAL), son., surround (Dolby, DTS) ISBN/ISSN/EAN : 5606699502907 Langues : Français (fre) Index. décimale : PT Alice e Martin = Alice et Martin [document projeté ou vidéo] / André Téchiné (1943-....), Metteur en scène, réalisateur ; Juliette Binoche (1964-....) ; Mathieu Amalric (1965-....) . - Atalanta, 2007 . - 1 DVD (zone 2 ; signal PAL) (120 min) : 16/9, coul. (PAL), son., surround (Dolby, DTS).
ISSN : 5606699502907
Langues : Français (fre)
Index. décimale : PT Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11648 PT TEC DVD Bibliothèque principale Sous titrés Portugais Disponible
Titre : Alta tensão Titre original : Haute tension Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Alexandre Aja, Metteur en scène, réalisateur ; Cécile De France ; Maïwenn Editeur : [Paris] : Europacorp ed. Année de publication : 2003 Importance : 1 DVD (zone 2 ; signal PAL) (87 min) Présentation : 16/9, coul. (PAL), son., surround (Dolby, DTS) ISBN/ISSN/EAN : 5601887471706 Langues : Français (fre) Index. décimale : PT Alta tensão = Haute tension [document projeté ou vidéo] / Alexandre Aja, Metteur en scène, réalisateur ; Cécile De France ; Maïwenn . - [Paris] : Europacorp ed., 2003 . - 1 DVD (zone 2 ; signal PAL) (87 min) : 16/9, coul. (PAL), son., surround (Dolby, DTS).
ISSN : 5601887471706
Langues : Français (fre)
Index. décimale : PT Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11633 PT AJA DVD Bibliothèque principale Sous titrés Portugais Disponible
Titre : Amigos improváveis Titre original : Intouchables Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Éric Toledano, Metteur en scène, réalisateur ; Olivier Nakache, Metteur en scène, réalisateur ; François Cluzet (1955-....), Acteur ; Omar Sy, Acteur Editeur : Splendido Année de publication : 2011 Importance : 1 DVD (zone 2 ; signal PAL) (107 min) Présentation : 16/9, coul. (PAL), son., surround (Dolby, DTS) ISBN/ISSN/EAN : 5601887579860 Note générale : Sous-titré en portugais Langues : Français (fre) Index. décimale : PT Résumé : A la suite d’un accident de parapente, Philippe, riche aristocrate, engage comme aide à domicile Driss, un jeune de banlieue tout juste sorti de prison. Bref la personne la moins adaptée pour le job. Ensemble ils vont faire cohabiter Vivaldi et Earth Wind and Fire, le verbe et la vanne, les costumes et les bas de survêtement... Deux univers vont se télescoper, s’apprivoiser, pour donner naissance à une amitié aussi dingue, drôle et forte qu’inattendue, une relation unique qui fera des étincelles et qui les rendra... Intouchables. Amigos improváveis = Intouchables [document projeté ou vidéo] / Éric Toledano, Metteur en scène, réalisateur ; Olivier Nakache, Metteur en scène, réalisateur ; François Cluzet (1955-....), Acteur ; Omar Sy, Acteur . - Splendido, 2011 . - 1 DVD (zone 2 ; signal PAL) (107 min) : 16/9, coul. (PAL), son., surround (Dolby, DTS).
ISSN : 5601887579860
Sous-titré en portugais
Langues : Français (fre)
Index. décimale : PT Résumé : A la suite d’un accident de parapente, Philippe, riche aristocrate, engage comme aide à domicile Driss, un jeune de banlieue tout juste sorti de prison. Bref la personne la moins adaptée pour le job. Ensemble ils vont faire cohabiter Vivaldi et Earth Wind and Fire, le verbe et la vanne, les costumes et les bas de survêtement... Deux univers vont se télescoper, s’apprivoiser, pour donner naissance à une amitié aussi dingue, drôle et forte qu’inattendue, une relation unique qui fera des étincelles et qui les rendra... Intouchables. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 12128 PT TOL DVD Bibliothèque principale Sous titrés Portugais Disponible Amores imaginarios
Titre : Amores imaginarios Type de document : texte imprimé ISBN/ISSN/EAN : 5600880752249 Amores imaginarios [texte imprimé] . - [s.d.].
ISSN : 5600880752249Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11170 PT AMO DVD Bibliothèque principale Sous titrés Portugais Disponible
Titre : Apollonide : memórias de um bordel Titre original : L'Apollonide: Souvenirs de la maison close Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Bertand Bonello, Metteur en scène, réalisateur Editeur : Leopard Filmes Année de publication : 2012 Importance : 1 DVD (zone 2 ; signal PAL) (125 min) Présentation : 16/9, coul. (PAL), son., surround (Dolby, DTS) ISBN/ISSN/EAN : 5606699511725 Langues : Français (fre) Index. décimale : PT Apollonide : memórias de um bordel = L'Apollonide: Souvenirs de la maison close [document projeté ou vidéo] / Bertand Bonello, Metteur en scène, réalisateur . - Leopard Filmes, 2012 . - 1 DVD (zone 2 ; signal PAL) (125 min) : 16/9, coul. (PAL), son., surround (Dolby, DTS).
ISSN : 5606699511725
Langues : Français (fre)
Index. décimale : PT Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11658 PT BON DVD Bibliothèque principale Sous titrés Portugais Disponible
Titre : A Arte de Amar Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Emmanuel Mouret, Metteur en scène, réalisateur ; Judith Godrèche, Auteur ; Gaspard Ulliel, Auteur ; Julie Depardieu (1973-....), Auteur ; Frédérique Bel, Auteur ; François Cluzet (1955-....), Auteur Editeur : Moby Dick Année de publication : 2011 Importance : 1 DVD (zone 2 ; signal PAL) (81 min) Présentation : 16/9, coul. (PAL), son. ISBN/ISSN/EAN : 5601887596591 Note générale : Sous-titré en portugais Langues : Français (fre) Index. décimale : PT Résumé : Au moment où l’on devient amoureux, à cet instant précis, il se produit en nous une musique particulière. Elle est pour chacun différente et peut survenir à des moments inattendus... A Arte de Amar [document projeté ou vidéo] / Emmanuel Mouret, Metteur en scène, réalisateur ; Judith Godrèche, Auteur ; Gaspard Ulliel, Auteur ; Julie Depardieu (1973-....), Auteur ; Frédérique Bel, Auteur ; François Cluzet (1955-....), Auteur . - Moby Dick, 2011 . - 1 DVD (zone 2 ; signal PAL) (81 min) : 16/9, coul. (PAL), son.
ISSN : 5601887596591
Sous-titré en portugais
Langues : Français (fre)
Index. décimale : PT Résumé : Au moment où l’on devient amoureux, à cet instant précis, il se produit en nous une musique particulière. Elle est pour chacun différente et peut survenir à des moments inattendus... Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 12127 PT MOU DVD Bibliothèque principale Sous titrés Portugais Disponible
Titre : As bonecas Russas Titre original : Les poupées russes Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Cédric Klapisch (1961-....), Metteur en scène, réalisateur ; Romain Duris, Auteur ; Audrey Tatou, Auteur ; Cécile De France, Auteur ; Kelly Reilly, Auteur ; Kevin Bishop, Auteur Editeur : Atalanta Année de publication : 2005 Importance : 1 DVD (zone 2 ; signal PAL) (124 min) Présentation : 16/9, coul. (PAL), son., surround (Dolby, DTS) ISBN/ISSN/EAN : 5606699507117 Langues : Français (fre) Index. décimale : PT As bonecas Russas = Les poupées russes [document projeté ou vidéo] / Cédric Klapisch (1961-....), Metteur en scène, réalisateur ; Romain Duris, Auteur ; Audrey Tatou, Auteur ; Cécile De France, Auteur ; Kelly Reilly, Auteur ; Kevin Bishop, Auteur . - Atalanta, 2005 . - 1 DVD (zone 2 ; signal PAL) (124 min) : 16/9, coul. (PAL), son., surround (Dolby, DTS).
ISSN : 5606699507117
Langues : Français (fre)
Index. décimale : PT Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11637 PT KLA DVD Bibliothèque principale Sous titrés Portugais Disponible
Titre : Astérix nos jogos olímpicos Titre original : Astérix aux jeux olympiques Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Thomas Langmann (1971-...), Metteur en scène, réalisateur ; Frédéric Forestier, Metteur en scène, réalisateur ; René Goscinny, Antécédent bibliographique ; Albert Uderzo, Antécédent bibliographique ; Clovis Cornillac (1967-....) ; Gérard Depardieu (1948-....) ; Benoît Poelvoorde (1964-....) ; Alain Delon ; José Garcia (1966-...) ; Franck Dubosc (1963-....) ; Stéphane Rousseau ; Alexandre Astier ; Elie Semoun, Auteur Editeur : Pathé Année de publication : 2007 Importance : 1 DVD (zone 2 ; signal PAL) (113 min) Présentation : 16/9, coul. (PAL), son. ISBN/ISSN/EAN : 5601887525423 Langues : Portugais (por) Langues originales : Français (fre) Index. décimale : PT Astérix nos jogos olímpicos = Astérix aux jeux olympiques [document projeté ou vidéo] / Thomas Langmann (1971-...), Metteur en scène, réalisateur ; Frédéric Forestier, Metteur en scène, réalisateur ; René Goscinny, Antécédent bibliographique ; Albert Uderzo, Antécédent bibliographique ; Clovis Cornillac (1967-....) ; Gérard Depardieu (1948-....) ; Benoît Poelvoorde (1964-....) ; Alain Delon ; José Garcia (1966-...) ; Franck Dubosc (1963-....) ; Stéphane Rousseau ; Alexandre Astier ; Elie Semoun, Auteur . - Pathé, 2007 . - 1 DVD (zone 2 ; signal PAL) (113 min) : 16/9, coul. (PAL), son.
ISSN : 5601887525423
Langues : Portugais (por) Langues originales : Français (fre)
Index. décimale : PT Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11588 PT FOR DVD Bibliothèque principale Sous titrés Portugais Disponible 11587 PT FOR DVD Bibliothèque principale Sous titrés Portugais Sorti jusqu'au 23/08/2023
Titre : Astérix & Obélix contra César Titre original : Astérix & Obélix contre César Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Claude Zidi (1934-....), Metteur en scène, réalisateur ; Gérard Depardieu (1948-....), Acteur ; Christian Clavier, Acteur ; Roberto Benigni, Acteur Editeur : Renn Productions Année de publication : 1999 Importance : 1 DVD (zone 2 ; signal PAL) (106 min) Présentation : 16/9, coul. (PAL), son. ISBN/ISSN/EAN : 5601887520800 Langues : Français (fre) Index. décimale : PT Astérix & Obélix contra César = Astérix & Obélix contre César [document projeté ou vidéo] / Claude Zidi (1934-....), Metteur en scène, réalisateur ; Gérard Depardieu (1948-....), Acteur ; Christian Clavier, Acteur ; Roberto Benigni, Acteur . - Renn Productions, 1999 . - 1 DVD (zone 2 ; signal PAL) (106 min) : 16/9, coul. (PAL), son.
ISSN : 5601887520800
Langues : Français (fre)
Index. décimale : PT Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11647 PT ZID DVD Bibliothèque principale Sous titrés Portugais Disponible
Titre : Bem-vindos mas não muito Titre original : Le grand partage Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Alexandra Leclère, Metteur en scène, réalisateur ; Karin Viard ; Didier Bourdon ; Valérie Bonneton (1970-....) ; Josiane Balasko ; Patrick Chesnais Editeur : France 2 cinéma Année de publication : 2015 Importance : 1 DVD (zone 2 ; signal PAL) (97 min) Présentation : 16/9, coul. (PAL), son., surround (Dolby, DTS) ISBN/ISSN/EAN : 5600351704210 Langues : Français (fre) Index. décimale : PT Bem-vindos mas não muito = Le grand partage [document projeté ou vidéo] / Alexandra Leclère, Metteur en scène, réalisateur ; Karin Viard ; Didier Bourdon ; Valérie Bonneton (1970-....) ; Josiane Balasko ; Patrick Chesnais . - France 2 cinéma, 2015 . - 1 DVD (zone 2 ; signal PAL) (97 min) : 16/9, coul. (PAL), son., surround (Dolby, DTS).
ISSN : 5600351704210
Langues : Français (fre)
Index. décimale : PT Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11641 PT LEC DVD Bibliothèque principale Sous titrés Portugais Disponible
Titre : A confiança reina Titre original : La confiance règne Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Etienne Chatiliez, Metteur en scène, réalisateur ; Cécile De France ; Vincent Lindon Editeur : TF1 Vidéo Année de publication : 2004 Importance : 1 DVD (99 min) ISBN/ISSN/EAN : 5602193329620 Langues : Portugais (por) Langues originales : Français (fre) Index. décimale : PT A confiança reina = La confiance règne [document projeté ou vidéo] / Etienne Chatiliez, Metteur en scène, réalisateur ; Cécile De France ; Vincent Lindon . - TF1 Vidéo, 2004 . - 1 DVD (99 min).
ISSN : 5602193329620
Langues : Portugais (por) Langues originales : Français (fre)
Index. décimale : PT Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11605 PT CHA DVD Bibliothèque principale Sous titrés Portugais Disponible
Titre : A criança Titre original : L'Enfant Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Jean-Pierre Dardenne, Metteur en scène, réalisateur ; Luc Dardenne, Metteur en scène, réalisateur ; Jérémie Rénier, Auteur ; Deborah François, Auteur Editeur : Atalanta Année de publication : 2007 Importance : 1 DVD (zone 2 ; signal PAL) (95 min) Présentation : 16/9, coul. (PAL), son., surround (Dolby, DTS) ISBN/ISSN/EAN : 5602227306054 Langues : Français (fre) Index. décimale : PT A criança = L'Enfant [document projeté ou vidéo] / Jean-Pierre Dardenne, Metteur en scène, réalisateur ; Luc Dardenne, Metteur en scène, réalisateur ; Jérémie Rénier, Auteur ; Deborah François, Auteur . - Atalanta, 2007 . - 1 DVD (zone 2 ; signal PAL) (95 min) : 16/9, coul. (PAL), son., surround (Dolby, DTS).
ISSN : 5602227306054
Langues : Français (fre)
Index. décimale : PT Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11642 PT DAR DVD Bibliothèque principale Sous titrés Portugais Disponible
