Médiathèque de l'Alliance Française de l'Algarve
Auteur Jean-Marie Argelès
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
Le Pays du nuage blanc, Tome 2. Le chant des esprits / Sarah Lark
Titre de série : Le Pays du nuage blanc, Tome 2 Titre : Le chant des esprits Type de document : texte imprimé Auteurs : Sarah Lark (1958-....), Auteur ; Jean-Marie Argelès, Traducteur Editeur : Paris : Archipoche Année de publication : DL 2015 Autre Editeur : 72- La Flèche : Impr. CPI Brodard & Taupin Collection : Archipoche, ISSN 1778-5014 num. 369 Importance : 1 vol. (670 p.) Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35287-803-2 Prix : 9,65 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Gwyneira – l’une des deux héroïnes du Pays du nuage blanc – élève sa petite-fille Kura et s’inquiète pour elle. La jeune métisse de quinze ans, surnommée la reine maorie, possède un physique et une voix magnifiques qui suscitent l’admiration.
Mais, capricieuse et uniquement intéressée par la musique, Kura refuse d’assumer son rôle d’héritière de Kiward Station, le domaine familial. Gwyneira décide alors de l’envoyer en pensionnat pour lui donner une éducation stricte.
C’est alors que Kura rencontre William Martyn – le fiancé de sa cousine, la petite-fille d’Hélène – autre héroïne du Pays du nuage blanc… Le coup de foudre est réciproque. Kura et William décident de se marier, au grand dam de tous.
Kura pourra-t-elle cependant se contenter d’un rôle d’épouse alors qu’une grande carrière musicale lui est promise ?
Portée par un puissant souffle romanesque, ce roman confirme le talent d’une auteure découverte avec "Le Pays du nuage blanc"Le Pays du nuage blanc, Tome 2. Le chant des esprits [texte imprimé] / Sarah Lark (1958-....), Auteur ; Jean-Marie Argelès, Traducteur . - Paris : Archipoche : 72- La Flèche : Impr. CPI Brodard & Taupin, DL 2015 . - 1 vol. (670 p.) ; 18 cm. - (Archipoche, ISSN 1778-5014; 369) .
ISBN : 978-2-35287-803-2 : 9,65 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : Gwyneira – l’une des deux héroïnes du Pays du nuage blanc – élève sa petite-fille Kura et s’inquiète pour elle. La jeune métisse de quinze ans, surnommée la reine maorie, possède un physique et une voix magnifiques qui suscitent l’admiration.
Mais, capricieuse et uniquement intéressée par la musique, Kura refuse d’assumer son rôle d’héritière de Kiward Station, le domaine familial. Gwyneira décide alors de l’envoyer en pensionnat pour lui donner une éducation stricte.
C’est alors que Kura rencontre William Martyn – le fiancé de sa cousine, la petite-fille d’Hélène – autre héroïne du Pays du nuage blanc… Le coup de foudre est réciproque. Kura et William décident de se marier, au grand dam de tous.
Kura pourra-t-elle cependant se contenter d’un rôle d’épouse alors qu’une grande carrière musicale lui est promise ?
Portée par un puissant souffle romanesque, ce roman confirme le talent d’une auteure découverte avec "Le Pays du nuage blanc"Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 13039 8.7 LAR Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Disponible Tome 3. Le cri de la terre / Sarah Lark
Titre : Le cri de la terre Type de document : texte imprimé Auteurs : Sarah Lark (1958-....), Auteur ; Jean-Marie Argelès, Traducteur Editeur : Paris : Archipoche Année de publication : DL 2016 Autre Editeur : 18-Saint-Amand-Montrond : Impr. CPI Bussière Collection : Archipoche, ISSN 1778-5014 num. 404 Importance : 1 vol. (701 p.) Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35287-881-0 Prix : 9,80 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : 1907. Gloria, l'arrière-petite-fille de Gwyneira, pionnière venue s'installer en Nouvelle-Zélande au milieu du xixe siècle, vit à Kiward Station, la ferme familiale. Son enfance insouciante prend fin à 12 ans lorsque ses parents, qui ne se sont guère occupés d'elle, décident qu'il est temps pour elle de devenir une lady. Gloria doit alors renoncer à son île paradisiaque et faire ses adieux à ceux qui l'entourent, en particulier Jack, dont elle est très proche. Destination l'Angleterre et un austère pensionnat. Elle y dépérit. Même la présence de sa cousine Lilian ne parvient pas à la consoler. Son seul rêve : retourner dans son pays, celui du nuage blanc, avec l'espoir secret d'y retrouver Jack' Aussi, quand elle découvre que ses parents n'ont pas l'intention qu'elle rentre chez elle, Gloria décide-t-elle de prendre sa vie en main. Sans bien en mesurer tous les dangers, elle échafaude un plan' Comment résister à l'appel de la terre natale ' Le cri de la terre [texte imprimé] / Sarah Lark (1958-....), Auteur ; Jean-Marie Argelès, Traducteur . - Paris : Archipoche : 18-Saint-Amand-Montrond : Impr. CPI Bussière, DL 2016 . - 1 vol. (701 p.) ; 18 cm. - (Archipoche, ISSN 1778-5014; 404) .
ISBN : 978-2-35287-881-0 : 9,80 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 8.7 Romans étrangers Résumé : 1907. Gloria, l'arrière-petite-fille de Gwyneira, pionnière venue s'installer en Nouvelle-Zélande au milieu du xixe siècle, vit à Kiward Station, la ferme familiale. Son enfance insouciante prend fin à 12 ans lorsque ses parents, qui ne se sont guère occupés d'elle, décident qu'il est temps pour elle de devenir une lady. Gloria doit alors renoncer à son île paradisiaque et faire ses adieux à ceux qui l'entourent, en particulier Jack, dont elle est très proche. Destination l'Angleterre et un austère pensionnat. Elle y dépérit. Même la présence de sa cousine Lilian ne parvient pas à la consoler. Son seul rêve : retourner dans son pays, celui du nuage blanc, avec l'espoir secret d'y retrouver Jack' Aussi, quand elle découvre que ses parents n'ont pas l'intention qu'elle rentre chez elle, Gloria décide-t-elle de prendre sa vie en main. Sans bien en mesurer tous les dangers, elle échafaude un plan' Comment résister à l'appel de la terre natale ' Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 13044 8.7 LAR Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Disponible Thérapie ; Tu ne te souviendras pas ; Le briseur d'âmes / Sebastian Fitzek
Titre : Thérapie ; Tu ne te souviendras pas ; Le briseur d'âmes Type de document : texte imprimé Auteurs : Sebastian Fitzek (1971-....), Auteur ; Pascal Rozat, Traducteur ; Jean-Marie Argelès, Traducteur ; Penny Lewis, Traducteur Editeur : Paris : Éd. France loisirs Année de publication : impr. 2013 Importance : 1 vol. (926 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-298-06847-4 Prix : 25,50 EUR Note générale : Trad. de "Die Therapie" par Pascal Rozat ; "Das Kind" par Jean-Marie Argelès ; "Der Seelenbrecher" par Penny Lewis Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 8.8 Romans policiers Résumé : Thérapie : Josy, douze ans, la fille du célèbre psychiatre berlinois Viktor Larenz, est atteinte d'une maladie qu'aucun médecin ne parvient à diagnostiquer.
Un jour, après que son père l'a accompagnée chez l'un de ses confrères, elle disparaît.
Quatre ans ont passé.
Larenz est toujours sans nouvelles de sa fille quand une inconnue frappe à sa porte. Anna Spiegel, romancière, prétend souffrir d'une forme rare de schizophrénie : les personnages de ses récits prennent vie sous ses yeux. Or, le dernier roman d'Anna a pour héroïne une fillette qui souffre d'un mal étrange et qui s'évanouit sans laisser de traces...
Le psychiatre n'a dès lors plus qu'un seul but, obsessionnel : connaître la suite de son histoire.
Tu ne te souviendra pas : Depuis la disparition de son fils, le couple de Robert Stern, célèbre avocat berlinois, a volé en éclats. Un soir de pluie, l'une de ses anciennes maîtresses lui donne rendez-vous dans une friche industrielle désaffectée, à l'écart de la ville.Elle est accompagnée de Simon, 10 ans, atteint d'une tumeur au cerveau et, surtout, convaincu d'avoir été un assassin dans une vie antérieure Impensable ! Et pourtant, sur les indications du jeune garçon, Robert le cadavre d'un homme que Simon prétend avoir assassiné quinze ans plus tôt à coups de hache. Quelques jours plus tard, Robert reçoit un étrange coup de fil. Une voix masquée lui annonce que l'enfant qu'il croyait avoir perdu dix ans plus tôt est en réalité bien vivant. Cependant, pour le retrouver, il va devoir d'abord découvrir qui a commis les meurtres dont s'accuse Simon
Le briseur d'âmes : Un psychopathe sévit dans les environs de Berlin. Lorsque la police retrouve ses victimes, elles sont vivantes et ne présentent pas la moindre trace de maltraitance physique. Mais elles sont psychiquement anéanties, comme privées de conscience... D’où le surnom que la presse lui a donné : le Briseur d’âmes. Caspar, un amnésique interné dans une clinique spécialisée, n’aurait jamais imaginé croiser son chemin. Et pourtant, en cette veille de Noël, alors qu’au-dehors une tempête de neige fait rage, lui, le personnel médical et quelques patients se retrouvent enfermés dans l’établissement, coupés du monde... en compagnie du Briseur d’âmes. Et cette fois, il tue ! Aussi terrifiant et puissant que Thérapie, le roman qui l’a fait connaître, le nouveau thriller de Sebastian Fitzek se lit d’une traite…Thérapie ; Tu ne te souviendras pas ; Le briseur d'âmes [texte imprimé] / Sebastian Fitzek (1971-....), Auteur ; Pascal Rozat, Traducteur ; Jean-Marie Argelès, Traducteur ; Penny Lewis, Traducteur . - Paris : Éd. France loisirs, impr. 2013 . - 1 vol. (926 p.) : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-298-06847-4 : 25,50 EUR
Trad. de "Die Therapie" par Pascal Rozat ; "Das Kind" par Jean-Marie Argelès ; "Der Seelenbrecher" par Penny Lewis
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 8.8 Romans policiers Résumé : Thérapie : Josy, douze ans, la fille du célèbre psychiatre berlinois Viktor Larenz, est atteinte d'une maladie qu'aucun médecin ne parvient à diagnostiquer.
Un jour, après que son père l'a accompagnée chez l'un de ses confrères, elle disparaît.
Quatre ans ont passé.
Larenz est toujours sans nouvelles de sa fille quand une inconnue frappe à sa porte. Anna Spiegel, romancière, prétend souffrir d'une forme rare de schizophrénie : les personnages de ses récits prennent vie sous ses yeux. Or, le dernier roman d'Anna a pour héroïne une fillette qui souffre d'un mal étrange et qui s'évanouit sans laisser de traces...
Le psychiatre n'a dès lors plus qu'un seul but, obsessionnel : connaître la suite de son histoire.
Tu ne te souviendra pas : Depuis la disparition de son fils, le couple de Robert Stern, célèbre avocat berlinois, a volé en éclats. Un soir de pluie, l'une de ses anciennes maîtresses lui donne rendez-vous dans une friche industrielle désaffectée, à l'écart de la ville.Elle est accompagnée de Simon, 10 ans, atteint d'une tumeur au cerveau et, surtout, convaincu d'avoir été un assassin dans une vie antérieure Impensable ! Et pourtant, sur les indications du jeune garçon, Robert le cadavre d'un homme que Simon prétend avoir assassiné quinze ans plus tôt à coups de hache. Quelques jours plus tard, Robert reçoit un étrange coup de fil. Une voix masquée lui annonce que l'enfant qu'il croyait avoir perdu dix ans plus tôt est en réalité bien vivant. Cependant, pour le retrouver, il va devoir d'abord découvrir qui a commis les meurtres dont s'accuse Simon
Le briseur d'âmes : Un psychopathe sévit dans les environs de Berlin. Lorsque la police retrouve ses victimes, elles sont vivantes et ne présentent pas la moindre trace de maltraitance physique. Mais elles sont psychiquement anéanties, comme privées de conscience... D’où le surnom que la presse lui a donné : le Briseur d’âmes. Caspar, un amnésique interné dans une clinique spécialisée, n’aurait jamais imaginé croiser son chemin. Et pourtant, en cette veille de Noël, alors qu’au-dehors une tempête de neige fait rage, lui, le personnel médical et quelques patients se retrouvent enfermés dans l’établissement, coupés du monde... en compagnie du Briseur d’âmes. Et cette fois, il tue ! Aussi terrifiant et puissant que Thérapie, le roman qui l’a fait connaître, le nouveau thriller de Sebastian Fitzek se lit d’une traite…Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 13068 8.8 FIT Livre Bibliothèque principale Romans étrangers Disponible