Médiathèque de l'Alliance Française de l'Algarve
Auteur Jean-François Ménard (1948-....)
|
Commentaire :
romancier pour la jeunesse
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Boucle d'Or et les trois ours Type de document : texte imprimé Auteurs : Tony Ross (1938-....), Auteur ; Jean-François Ménard (1948-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard jeunesse Année de publication : DL 2011 Collection : Folio cadet Sous-collection : Premières lectures num. 51 Importance : 1 vol. (32 p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-064109-3 Prix : 4,80 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8.0 Littérature jeunesse Résumé : Boucle d'Or s'est égarée dans la forêt et se réfugie dans la maison des trois ours, un grand, un moyen et un petit. Elle croit avoir trouvé là un bon abri, mais la nourriture et le confort laissent à désirer...Un conte de Grimm que Tony Ross a raconté et illustré à sa manière. Boucle d'Or et les trois ours [texte imprimé] / Tony Ross (1938-....), Auteur ; Jean-François Ménard (1948-....), Traducteur . - [Paris] : Gallimard jeunesse, DL 2011 . - 1 vol. (32 p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Folio cadet. Premières lectures; 51) .
ISBN : 978-2-07-064109-3 : 4,80 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8.0 Littérature jeunesse Résumé : Boucle d'Or s'est égarée dans la forêt et se réfugie dans la maison des trois ours, un grand, un moyen et un petit. Elle croit avoir trouvé là un bon abri, mais la nourriture et le confort laissent à désirer...Un conte de Grimm que Tony Ross a raconté et illustré à sa manière. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11913 8.0 ROS Livre Fonds Jeunesse Jeunesse Disponible
Titre de série : Grands écrivains Titre : Typhon Type de document : texte imprimé Auteurs : Joseph Conrad ; Jean-François Ménard (1948-....), Traducteur ; Académie Goncourt, Éditeur scientifique Editeur : Paris : EPI Année de publication : 1985 Collection : Grands écrivains num. 42 Importance : 1 vol. (130 p.) Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85018-551-9 Prix : 25 F (avec le fasc. de présentation) Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8.5 Romans classiques Grands écrivains. Typhon [texte imprimé] / Joseph Conrad ; Jean-François Ménard (1948-....), Traducteur ; Académie Goncourt, Éditeur scientifique . - Paris : EPI, 1985 . - 1 vol. (130 p.) ; 18 cm. - (Grands écrivains; 42) .
ISBN : 978-2-85018-551-9 : 25 F (avec le fasc. de présentation)
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8.5 Romans classiques Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11030 8.5 CON Livre Bibliothèque principale Romans classiques Disponible Gruffalo
Titre : Gruffalo Type de document : document multimédia Auteurs : Julia Donaldson (1948-....), Auteur ; Axel Scheffler (1957-....), Illustrateur ; Jean-François Ménard (1948-....), Traducteur ; Jakob Schuh (1976-....), Metteur en scène, réalisateur ; Max Lang (19..-....), Metteur en scène, réalisateur ; René Aubry (1956-....), Compositeur Mention d'édition : Nouvelle traduction Editeur : Paris : Gallimard jeunesse Année de publication : cop. 2013 Collection : L'heure des histoires num. 22 Importance : 1 vol. (non paginé [28] p.) - 1 DVD vidéo monoface double couche zone 2 (45 min) - 1 objet Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. : 16/9, coul. (PAL), son., surround (Dolby) : coul. Format : 19 cm ; 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-065313-3 Prix : 4,90 EUR Note générale : Interdit à la location
Tout public
Dessin animé en version originale anglaise et en version française, avec sous-titrage optionnel en français et anglaisLangues : Français (fre) Anglais (eng) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8.0 Littérature jeunesse Résumé : Une petite souris se promène dans la grande forêt. Sur son chemin, elle croise le renard, le hibou et le serpent qui la trouvent bien appétissante et l'invitent à déjeuner chez eux. Mais la petite souris, très maligne, refuse leur invitation car elle a rendez-vous avec un... gruffalo ! C'est bien mystérieux, un gruffalo...Une histoire pleine d'humour qui amusera tous les enfants. Gruffalo [document multimédia] / Julia Donaldson (1948-....), Auteur ; Axel Scheffler (1957-....), Illustrateur ; Jean-François Ménard (1948-....), Traducteur ; Jakob Schuh (1976-....), Metteur en scène, réalisateur ; Max Lang (19..-....), Metteur en scène, réalisateur ; René Aubry (1956-....), Compositeur . - Nouvelle traduction . - Paris : Gallimard jeunesse, cop. 2013 . - 1 vol. (non paginé [28] p.) - 1 DVD vidéo monoface double couche zone 2 (45 min) - 1 objet : ill. en coul., couv. ill. en coul. : 16/9, coul. (PAL), son., surround (Dolby) : coul. ; 19 cm ; 20 cm. - (L'heure des histoires; 22) .
ISBN : 978-2-07-065313-3 : 4,90 EUR
Interdit à la location
Tout public
Dessin animé en version originale anglaise et en version française, avec sous-titrage optionnel en français et anglais
Langues : Français (fre) Anglais (eng) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8.0 Littérature jeunesse Résumé : Une petite souris se promène dans la grande forêt. Sur son chemin, elle croise le renard, le hibou et le serpent qui la trouvent bien appétissante et l'invitent à déjeuner chez eux. Mais la petite souris, très maligne, refuse leur invitation car elle a rendez-vous avec un... gruffalo ! C'est bien mystérieux, un gruffalo...Une histoire pleine d'humour qui amusera tous les enfants. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 13216 8.0 DON Livre Fonds Jeunesse Enfance Disponible
Titre de série : Harry Potter, 5 Titre : Harry Potter et l'ordre du Phénix Type de document : texte imprimé Auteurs : Joanne Kathleen Rowling (1965-....), Auteur ; Jean-François Ménard (1948-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard jeunesse Année de publication : DL 2009 Collection : Harry Potter num. année 5 Importance : 1 vol. (975 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-055686-1 Prix : 40 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8.0 Littérature jeunesse Résumé : Après un horrible été, Harry, 15 ans déjà, retourne à Poudlard. Une nouvelle enseignante lui rend la vie dure et sème la zizanie parmi les grands et les petits sorciers. Ridiculisé, affligé par les images qu'insinue Voldemort, bien vivant, dans son cerveau, et par une timidité maladive devant la belle Cho Chang, Harry se retrouve dans une situation impossible. Couverture gaufrée, tranche dorée. Harry Potter, 5. Harry Potter et l'ordre du Phénix [texte imprimé] / Joanne Kathleen Rowling (1965-....), Auteur ; Jean-François Ménard (1948-....), Traducteur . - [Paris] : Gallimard jeunesse, DL 2009 . - 1 vol. (975 p.) : couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Harry Potter; année 5) .
ISBN : 978-2-07-055686-1 : 40 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8.0 Littérature jeunesse Résumé : Après un horrible été, Harry, 15 ans déjà, retourne à Poudlard. Une nouvelle enseignante lui rend la vie dure et sème la zizanie parmi les grands et les petits sorciers. Ridiculisé, affligé par les images qu'insinue Voldemort, bien vivant, dans son cerveau, et par une timidité maladive devant la belle Cho Chang, Harry se retrouve dans une situation impossible. Couverture gaufrée, tranche dorée. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11952 8.0 ROW Livre Fonds Jeunesse Adolescence Disponible
Titre de série : Harry Potter., 6 Titre : Harry Potter et le prince de sang-mêlé Type de document : texte imprimé Auteurs : Joanne Kathleen Rowling (1965-....), Auteur ; Jean-François Ménard (1948-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : impr. 2005 Collection : Harry Potter num. 6 Importance : 1 vol. (714 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-057267-0 Prix : 23,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8.0 Littérature jeunesse Résumé : Traduit de l'anglais par Jean-François Ménard. Harry Potter., 6. Harry Potter et le prince de sang-mêlé [texte imprimé] / Joanne Kathleen Rowling (1965-....), Auteur ; Jean-François Ménard (1948-....), Traducteur . - [Paris] : Gallimard, impr. 2005 . - 1 vol. (714 p.) : couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Harry Potter; 6) .
ISBN : 978-2-07-057267-0 : 23,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8.0 Littérature jeunesse Résumé : Traduit de l'anglais par Jean-François Ménard. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11950 8.0 ROW Livre Fonds Jeunesse Adolescence Disponible PermalinkPermalink
